Nicu Çeviri Rusça

Ortanca Nicu...

- Дору, тот, что в середине... - Нику

- NICU yardım gecesi için mi?

Это о приятных преимуществах?

NICU'da, ne zamandan beri hastanız olmayan kişilerle ilgili olaylara karışabiliyorsunuz?

смотря в пол? !

Hey, NICU etrafında dolanma, sadece burada kal.

оставайся здесь.

NICU'ya da gideceğim.

Я тоже пойду в ОИТН.

Dr. Robbins, NICU'da size ihtiyaçları var. 911 çağrısı.

Доктор Робинс, вы нужны в реанимации для новорождённых. 911.

Altı hafta yattığı NICU'ya kaldırıldı.

Ее отправили в отделение интенсивной терапии на шесть недель.

Üst üste birkaç gece NICU gece mesaisinde çalıştın mı hiç Edwards?

Хорошо... Тебе когда - нибудь доставалась серия ночных смен в реанимации новорожденных, Эдвардс?

Aylarca uzun, sessiz, korkunç geceler boyu tek başına NICU'daki 27 küvözdeki yaralı, ölen bebekleri izlemenden bahsediyorum.

Я говорю о месяцах долгих кошмарных тихих ночей в полном одиночестве в реанимации с 27 инкубаторами, полными хрупких умирающих маленьких жизней.

- Buraya nakledilmeleri için iki NICU ekibi hazırlamalıyız.

Нам нужны минимум две команды из интенсивки. - Для перевозки.

NICU turumuz sırasında tanışmıştık.

Мы вас видели в интенсивной терапии.

PEDS ve NICU hastalarım nerede?

Как мои пациенты из педиатрии и ОРиТ?

- NICU ve CCU yakınlarında.

- Рядом с ОИТН!