English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ O ] / Outta

Outta Çeviri Rusça

20 parallel translation
# He's outta control. # # The devil's got a hold of his soul. #
* Злoм душа егo пoлна, Прoстo сущий Сатана
# Then when it's your right to see # # the president's daughter, # # the daughter's been so outta sight. #
* Пoтoм прoсили нас пoдвезти Дo дoма президентскoй дoчки * Ее вечеринки были ништяк - так
Hadi buradan çıkalım!
Давайте получать outta здесь!
Beş tane M-60 makineliden üçünü sattığımı hatırlıyor musun? - Evet.
Вы помните, их три М-60 пулеметов я продал в прошлом году Outta пяти я получил?
İçeri gir, lanet kaltağı saçından tut ve dışarı çıkart.
Перейти в там, возьмите эту суку за волосы, перетащите ее гребаный задницу Outta там!
Takua! Hemen buraya gel!
Takua, получите outta там!
Gidelim buradan.
Давайте получать outta здесь!
Bizi buradan çıkartabilirsiniz.
Вы можете получить нас outta здесь.
Rüya takımı.
Outta the seat.
? Buradan gideceğini görmem gerekirdi?
I should've seen that you were making your way outta here
Hiç sakızım kalmadı.
I'm all outta gum.
Sizin durumunuzda bunun mümkün olacağını sanmıyorum.
I don't think that you're gonna be able to Hail Mary your way outta this one.
Beni buradan hemen götürüyorsun.
You're getting me the hell outta here.
"Belge" ne demek biliyor musunuz, Bay Straight Outta Compton?
Ты знаешь, что такое "контракт" мистер "Прямиком из Комптона"?
Et dolabının içinden biraz kaju alacağım.
Я собираюсь получить некоторые кешью Outta шкафчике мяса здесь.
İşte Asayiş berkemal takım çantası.
Straight Outta приборной панели офицера McDipshit в.
Gidelim buradan.
Давайте получать outta здесь.
Çık oradan!
Получите outta там!
d 10 paces forward d Staring straight into the sun d d You shoulda rode your d High horse outta town d You no-good, lyin', cheatin'run around d d I'm gonna show you how the west was won d
♪ Десять шагов вперёд ♪ ♪ Глядя прямо на солнце ♪ ♪ Уезжай на лошади ♪

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]