Pals Çeviri Rusça
5 parallel translation
Peki ya pals mayınları?
Как насчет импульсных мин?
Gecenin ortasında telefonları açmayan dostlarınız için arama ekibi mi yollayayım?
What do you want me to do, выслал поисковую группу, send out a search party потому что ваши друзья не берут трубку because your pals aren't answering their cell phones среди ночи? For all I know, they could be пропускать по паре рюмок горячительного со льдом. Насколько я их знаю, они могут сейчас in the middle of the night?
Elektromanyetik pals gerekir ki öyle bir durumda hepimiz ölmüş olurduk.
Для этого ему бы потребовался электромагнитный импульс. Конечно, после него вы все были бы мертвы.
Elektromanyetik pals olasılığını araştırıyoruz.
Мы рассматриваем теорию электромагнитного импульса.
Stewie, artık dostuz. Şimdi belki bana bir şeyin cevabını verebilirsin.
Hey, Stewie, now that we're pals, maybe you can answer me something.