Pasteur Çeviri Rusça

Dr. Korby, "Arkeolojik tıbbın Pasteur'ü" diye biliniyor.

Доктор Корби, так называемый Пастер археологической медицины

Pasteur'u ele alalım. Mucizelere inanıyordu ama spontan nesillere değil.

Пастер, например, верил в чудеса и отрицал биогенез.

Louis Pasteur ile karısı arasında ortak nokta var mı sanıyorsun?

Думаешь, у Луи Пастера было с его женой что-то общее?

Louis Pasteur Freddie'nin en sevdiği bilim adamı.

! Это Луи Пастер, любимый учёный Фредди.

Pasteur, Kopernik?

Пастера, Коперника...

Marie Curie'de Rue Pasteur caddesindeki son ev, ormandan önce.

Последний дом по Пастер, на Мари Кури, перед лесом.

Marie Curie bölgesinde Rue Pasteur caddesindeki son ev, ormandan önce.

Последний дом на улице Пастера, в районе Мари Кюри, прямо перед лесом.

Peki ya Pastör?

Pasteur...

Şu an üç farklı kıtada Louis Pasteur da dâhil olmak üzere topluluğumuzun ileri gelen beyinleri sentetik kan üzerinde çalı- -

В данный момент на трёх континентах самые блестящие учёные умы нашего сообщества... включая, кстати, Луи Пастера, работают над созданием... Пастер - вампир?

- Hangi lise? - Pasteur.

Что за высшая школа?

Son dört yılını ; Londra'da Cerrahlar Kraliyet Koleji Başkanı Sör William MacCormac'in hocalık yaptığı St. Thomas Hastanesi'nde ve Fransa'da Albert Calmette'nin hocalık yaptığı Pasteur Enstitüsü'nde eğitmenlik ve hekimlik yaparak geçirmiş.

Последние 4 года работал и преподавал в лондонской больнице святого Томаса, под руководством сэра Вильяма МакКормака, президента королевского колледжа хирургов, а также во Франции в институте Пастера под руководством Альберта Калмэ.

Adın Pasteur'le, çocuk felci aşısıyla birlikte anılacak.

Будешь в одном ряду с Пастером, Салком

- Üçüncü soru Pasteur.

Третий номер - Пастер.

Üç Erdel olacak, dört Pasteur.

Три - Эрдэл, и четыре - Пастер.

Louis Pasteur doktor bile değildi.

Луи Пастер... он даже врачом не был.

Club Cachette, Pasteur Caddesinde.

Клуб Качеттэ, улица Пастер.

Dolayısıyla da Madame Curie ve Louis Pasteur de olmaz.

А значит, ни мадам Кюри, ни Луи Пастера.