English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ Q ] / Quarterly

Quarterly Çeviri Rusça

9 parallel translation
Üç ayda bir çıkan ajan dergisi, ister misiniz?
Кому-нибудь нужен Suit Quarterly?
Ve yarın Wall Street Quarterly'den bir muhabir hakkımızda bir haber yazmak için geliyor. Resmen gelmek için yalvardı.
И завтра репортер из Wall Street Quarterly придёт, чтобы писать о нас большую статью.
- Wall Street Quarterly'nin hakkımızda haber yapması doğru makale ile, gerçek bir çığır açıcı iş olur. Bilgisayarımızı göz önüne koyar, bu şirketi uçurur ama biz pasaklı, akşamdan kalma görünüyoruz.
Добиваюсь, чтобы статья о нас в Wall Street Quarterly вышла правильной — это могло бы изменить для нас всё, вывести наш компьютер на рынок и запустить эту компанию в стратосферу, но если мы будем выглядеть небрежно или безответственно,
Ron Kane, "Wall Street Quarterly."
Рон Кейн, Wall Street Quarterly.
Beni yanlış anlama, Wall Street Quarterly'deki makaleyi okumayı istemen bence güzel.
Не пойми превратно, мне льстит, что ты захотела прочитать статью в Wall Street Quarterly.
Misfits Quarterly'deki bir reklama falan cevap verdin sanırım.
Я думал ты ответишь, что нашла объявление в "Ежеквартальные Отбросы"
Montecito Quarterly tarafından "Anın Kadını" seçildiğim zaman kapak fotoğrafını burada çekmiştik.
Когда я победила в категории "Милф", мы устроили фотосессию прямо здесь.
GQ.
GQ. * "Gentlemen's Quarterly" - журнал о моде и стиле.
GQ.
GQ. * "GentlemenТs Quarterly" - журнал о моде и стиле.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]