Reebok Çeviri Rusça

Aşağıda bir Reebok reklamı çekiliyor.

Видишь, там внизу снимают рекламу "Рибок".

Belli ki, Reebok'da beni sevmiyor. - Sana Reebok hikayemi anlattım mı?

Я тебе когда-нибудь рассказывал, что у меня получилось с "Рибок"?

Reebok'ı siktir et!

К черту "Рибок"!

O komisyona ihtiyacın vardı ama, bölgesel bir deve reklamıyla Reebok'ı dize getiremezdik.

Понимаю, тебе нужны были деньги. Но это же не Рибок.

Reebok'ın reklam kampanyası var. 2000 yard yaptığım an yayınlanacak.

"Рибок" начнёт рекламную кампанию, когда я наберу 2000 ярдов.

Reebok ayakkabıyı yarı fiyatına bulursam, umurumda olmaz benim.

А если мне предлагают "Рибок" за полцены, и я не вижу разницы?

Yarı fiyatına Reebok bulsam umurumda olmaz, hemen alırdım.

Если бы я знал, где купить "Рибок" за полцены, все равно купил бы.

Evet. Sanırım Reebok'ın kamyonunu süren bir kuzenim var.

- Да, у меня один браток шестирит на Рибок.

Reebok reklamlarındaki o yapılı, yakışıklı futbol oyucusu mu?

Такой симпатичный футболист из рекламы "Рибок"?

Küçük Köpek Yavrusu, Sırtlan'ı tokatlıyor.

Hush Puppy бьет Reebok.

... BMW'si olan, Med Kulübü sahibi ve Reeboklarıyla tenis oynayan erkek arkadaşına sıçayım!

... твой дружок-долбоёб, с его БМВ и курортами, блядь, его Reebok и ебаным теннисом!

Reebok Pumps'ı havalı bir şey zannederdim.

я на самом деле думал, что – ибок ѕампс были клЄвыми.

En önemlisi de kimsenin sana Reebok Pumps giyme demesine izin verme.

" самое главное, не позвол € й никому запрещать тебе носить эти кроссовки – ибок. ( были попул € рны в 90е ).

Reebok Pump.

"Рибок Памп".

Canım, kullanabileceğin Reebok ayakkabılarım var üst katta.

Милый, у меня наверху есть пара "Рибок". Можешь их взять.

Reebok Pump?

"Рибок Памп"?

Garsonlar eskiden mahmuz da takıyordu. Ama tam aşil tendonlarını hizasındaydı. Siyah Reebok'larla değiştirmek zorunda kaldık.

Официанты раньше носили шпоры, но они были прямо на уровне ахилла, поэтому пришлось переключиться на черные reebok.

Nike'yle Puma denizaşırı ve "Diğer ikisi gelmezse Reebok önemsiz," demiştiniz.

Найк и Пума сейчас за границей, а вы сказали, что Рибок не важен, если этих двоих не будет.