English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ R ] / Regret

Regret Çeviri Rusça

9 parallel translation
Buna pişman olmayacaksın.
You are not gonna regret this.
Bundan pişmanlık duymuyorum.
I don't regret that.
Onlardan da pişmanlık duymuyor musun?
You regret any of that?
Hayatında bir sürü pişmanlık yaşamış ve yalnızlığın ne olduğunu bilen biri olarak hayal ediyorum.
I imagine he's a man who knows what it's like to be alone. To live life with a lot of regret.
Ama yüzyıllarca pişmanlık duygusu taşıdım ve şunu söyleyebilirim ki tüm yapabileceğin, tüm yapabileceğimiz bir dahaki sefer işleri doğru yapmaktır.
But I've stored up centuries of regret, and the one thing I can say is all that you can do, all that we can ever do... Is try to make it right next time.
Maddenin içindeki atom sayısını hesaplamada işe yarıyor ya da soranlar adına üzülmeni sağlıyor.
It's useful for calculating the number of atoms in a substance, or causing regret in anyone who asks about it.
# Herşeyin özlemini çektim
♪ I regret everything
Alo? Regret Rien.
Здравствуйте, ресторан Rеgrеt Riеn.
Hatam için pişmanım.
I-I regret my previous error.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]