Rut Çeviri Rusça
22 parallel translation
- Bayan Rut...
— Миссис Рат...
- Rud. Rut mu?
Руут?
- Rut! Annem İsveçli.
Моя мать из Швеции.
- Rut! İşte söz verdiğim yemek.
Вот тебе поесть.
Rut!
Рут.
( RUT = Azgınlık Dönemi )
( половое возбуждение - игра слов )
Hard Day'in Rut'u gibi birşeydi. Abbey Road'da poz veriyorduk.
На этой программе мы делали передачи " Тhe Rutlеs'- пародию на Битлз.
Paul'ün kılığına girmiştim.
Онда из них называлась, типа "А Наrd Dау's Rut".
Baba. Rut.
Папа.
- Nerede bıraktın onu? - Rut!
- Где ты ее оставил?
Eleazar, Rut. Büyük ninenize selam verdiniz mi?
Элиазар и Рут, вы уже поздоровались с прабабушкой?
Rut, sen mi yedin yoksa?
Рут, ты уже поела?
Deniz dalgalı mı, Rut?
Море сильное, Рут?
Rut'çuğum, beni niye ıslatıyorsun?
Рутилья, зачем ты меня мочишь?
Biraz daha peynir ister misin Rut?
Хочешь еще сыра? Рут?
Kestim, Rut'un tabağına koyuyorum.
Я порежу его на тарелке Рут.
- Gel hadi, Rut.
- Иди сюда, Рут!
- Rut.
Рут!
Artık bunu yapma sırası Rut ve Eleazar'da.
Теперь очередь Рут и Элиазара.
Merhaba Rut.
Привет, Рут.
- Rut!
- Рут!