Script Çeviri Rusça
16 parallel translation
Script :
Сценарий :
Senaryo Heraiku MORISAKI
Script Heraiku MORISAKI
Ne diyecektim bu akşam çalıcak olan bir grup var ismi "The Script"
Вообще, эм, сегодня играет одна группа, The Script.
Biz Dublin'den The Script grubuyuz, söyliyeceğimiz şarkının ismi de "We Cry."
Эм, мы The Script из Дублина, и песня, которую мы собираемся сыграть, называется "We Cry".
Sarah'nın bakmasını istediği birkaç senaryo sayfası varmış.
She got some new script pages That Sarah wanted her to look over,
Gelecek bölümün senaryosu.
Oh, it's a script for an upcoming episode.
Reese, Sarah'nın beğendiği birkaç at sahnesi yazmıştı.
Reese wrote some script about horses
Oraya vardığımda senaryo okuyordu.
Uh... When I got there, she was reading a script, and she seemed upset.
Bunların hepsi olurken bir de senaryo yazmaya çalışıyorsunuz.
No vacation. You try writing a script with all of that going on.
The Script ve Will.I.Am'den Hall of Fame.
- Да! "Зал славы" The Script и will. I.am.
Bu yazılanlar benim değil Yazdığım senaryo değiştirilmiş
♪ I didn't write these pages ♪ ♪ and my script's been... ♪
Evet, veri tabanı katmanları, uygulama katmanları chef script'ler bile mahvoldu!
Уровень данных, уровень приложений, даже кулинарные скрипты.
Bölümün senaryosunu elime alınca yazarları arayıp dedim ki...
When I got the script, I called the writers, and I said,
Java script yapacak, iOS, Android... Birkaç adam da APIlerimizi kurmalı, yani hepsine ihtiyacım var. Aynen.
"ай-Ос", "Андроид", и еще несколько - на работу над нашим эй-пи-ай.
Diyaloglarının dışına çıktı.
He's off script.
Script
Авторы сценария :