Shovel Çeviri Rusça
6 parallel translation
Şimdi Preacher With a Shovel`da Troy McClure ve Delores Montenegro`ya dönüyoruz.
Вернемся к Трою МакКлюру и Делорес Монтенегро.
Sonra kunduzu ya vurman ya da kafasına kürekle vurman gerekir.
Then you'd have to shoot the beaver or hit it over the head with a shovel.
Hovel ya da Shovel,.. ... ona benzer bir şey.
Хоувел или Шоувел, что-то вроде этого.
Şimdi, ben bazen bir ayı gibi yiyecekleri kürekle ağzına atan başarılı bir iş adamıyım.
Now, I'm a successful businessman on the go, who sometimes has to shovel food in my mouth like a bear.
- Sonra da Johhna kürekle mi saldırdı?
- Then Johnna just chose to attack him with a shovel?
Gidip bir kürek mi kapacaksın yoksa küçük gıdıklama bağımlılığınla kendini şımartıp arkadaşının ölmesini mi izleyeceksin?
Are you gonna grab a shovel, or are you going to indulge yourself in your little tickle fixation and watch your friend die?