Tatsu Çeviri Rusça
34 parallel translation
Tatsu, şiddet kullanma.
Тацу, без насилия.
Tatsu, müziği aç.
Тацу, включи музыку.
Bana Engerek Tatsu derler, yılan gibiyimdir.
Я же вероломный Тацу, прямо как змей.
Engerek Tatsu, silahını at.
Змей Тацу, брось пистолет.
Tatsu. Tetsu, Mutsuko cinayetinin suçunu üstleneceğini söylemişti.
Тэцу сказал, что возьмёт вину за убийство Муцуко на себя, так?
Bayan Tatsu...
Госпожа Тацу...
Peki, Efendi Tatsu.
ƒа, ћастер " атсу.
Tatsu'ydu, değil mi?
Татсу, верно?
Tatsu?
Татсу? Акио!
Muhtemelen Tatsu'yu orada tutuyorlardır.
Возможно, там они держат Татсу.
Tatsu nasıl?
Как Татсу?
Waller Tatsu'yu kurtarabilmek için virüsü çalmaya çalıştığımı biliyor.
Уоллер знает, что я пытался украсть вирус чтобы вернуть Татсу. Даже если бы она не знала,
Akio ve Tatsu'yu alıp Şanghay'a giden bir gemiye bineceğim.
Заберу Акио и Татсу на пароме в Шанхай.
Oh. Tatsu.
Татсу.
Tatsu.
Татсу.
Israr etme, Tatsu.
Не дави на него, Татсу.
Ne kendim için, ne de Tatsu için.
Не достаточно сильный для себя, и уж точно не для Татсу.
Ve bu Tatsu denilen kadını daha önce duymadım bile.
И я никогда даже не слышала про эту Татсу.
Sen erkek değilsin Tatsu.
Но ты не сын, Татсу.
Tatsu'yla tanıştın.
Вы встретили Татсу.
Tatsu bana, Ra's'ı yenmem için hayatımdaki en değerli şeyleri feda etmem gerektiğini söyledi.
Татсу сказала мне, чтобы одолеть Ра'са, мне придётся принести в жертву всё то, что я в жизни ценю больше всего.
Tatsu haklı.
Татсу права.
Tatsu, hadi.
Татсу. Пошли, мы уходим.
Benim ruhum yok Tatsu.
У меня... нет души, Татсу.
Çok üzgünüm Tatsu.
Мне очень жаль, Татсу.
Kendine iyi bak Tatsu.
Всего хорошего, Татсу.
Tatsu Yamashiro onu koruyan bir tarikatın üyesi, eskiden koruyan yani.
Татсу Ямаширо принадлежит ордеру, что охраняет его... охранял.
Selam Tatsu.
Привет, Татсу.
Efendi Tatsu, durun lütfen.
ћастер " атсу, остановитесь, пожалуйста, пожалуйста.
Tatsu?
Ей пришлось отлучиться.
Adım Tatsu Yamashiro.
Меня зовут Татсу Ямаширо.
Tatsu, kamyonete!
Татсу, грузовик!
Tatsu!
Мы. Татсу!