Vaillant Çeviri Rusça
8 parallel translation
Bir Flemish Şövalyesi, Charles Le Vaillant...
... фламандского рыцаря Шарля Ле Валльянта настигло озарение, изменившее его жизнь.
Le Vaillant, öldürmenin ikiyüzlülüğüne vuruldu... Din adına diğer insanlardan olan...
Ле Валльянт был поражен фарисейством убийства людей во имя религии.
Fazar, Le Vaillant adına yazılan hesaplar... Kutsaldanda kara olan onun tecrübeleri...
Из рассказа Ле Валльянта "Фазар", о его приключениях на Святой земле,..
Bir çok yıl sonra Fazar orijinal nüshayı tamamladı... Le Vaillant daha fazla bilgiye sahip olmuştu.
Через много лет после написания первого "Фазара" Ле Валльянт пережил новые озарения.
Savaş sırasında... Le Vaillant öldürüldü.
Во время последовавшего сражения Ле Валльянт умер смертью мученика.
Le Vaillant tarafından yazılan.
Написанная самим Ле Валльянтом.
Le Vaillant Tanrı'yı yanlış bir yoldan izledi.
Однажды даже Ле Валльянт, направляясь к Господу, выбрал неверный путь.
Kim Le Vaillant'ın feci kutsal bir savaşı haber verdiğini düşünür.
... которая утверждает, что Ле Валльянт предсказал гибельную Священную войну.