Vang Çeviri Rusça
13 parallel translation
" 1972 model Gran Torino'mu arkadaşım Thao Vang Lor'a bırakıyorum. Serseriler gibi çatısının tepesini kesmemen, hanzolar gibi üzerine saçma sapan alevler çizmemen ve öbür çekik gözlüler gibi arka ucuna koca bir uçak kanadı takmaman şartıyla sana bırakıyorum.
"И я хотел бы завещать мой" Grаn Тоrinо " 1972-го года моему другу Тао Ванг Лору при условии, что ты не срежешь крышу как какой-то мекс не размалюешь его идиотскими языками пламени как деревенщина из рода белых бедняков не поставишь сзади, как какой-то голубой, большой спойлер такой, что стоит на машинах у всех узкоглазых.
Johnny Vang!
Фамилия? ! - Джонни Вэнг!
Johnny Vang mi dedin?
Джонни, мать твою, Вэнг?
Sen Johnny Vang misin? Hayır.
Ты Джонни Вэнг?
- Johnny Vang nerede?
- Где Джонн Вэнг?
Johnny Vang nerede, ben biliyorum!
Эй, моя знать, куда поехать Джонни Вэнг.
Kimi kastediyorsun, Johnny Vang'i mi?
Ты про Джонни Вэнга?
- Johnny Vang'i tanıyor musun?
- Ты знаешь Джонни Вэнга?
Baksana, niyetin Johnny Vang'i öldürmek mi?
- Чувак, ты решил замочить Вэнга?
Kelly Vang'ın "Taşkent'in Yabancıları" nı almıştınız, değil mi?
– Я не знаю. – Без понятия. Ладно.
Johnny Vang mi dedin?
Джонни, блядь, Вэнг?
Johnny Vang?
- Джонни Вэнг?