Vanuxem Çeviri Rusça

Çok işim var, Vanuxem.

- Я работаю, Вануксем.

Görev başında uyuyordun, Vanuxem!

Ты спал на посту, Вануксем...

Benim de bir salak olduğumu derinlemesine düşünüyorsun, Vanuxem!

И додумался до того, что я - идиот? !

Seninle ters düştüğüm için üzgünüm, Vanuxem.

Так что позволь тебе возразить, Вануксем, ты не прав...

Vanuxem, şunu arayıver.

Вануксем! .. Проверь-ка.

Vanuxem, kelepçele onu!

.. Вануксем! ..

Gidiyoruz, Vanuxem!

Вануксем! ..

Ağabeyinin ortağı Vanuxem bayağı hoşuma gidiyor.

А мне нравится коллега твоего брата, Вануксем...

O halde neden Vanuxem'le bir buluşma ayarlamıyorsun?

Раз так, ну сходи хоть разок на свидание с Вануксемом.

- Vanuxem!

- Вануксем!

Vanuxem, ben Ruben!

Вануксем! .. Это Рубен!

Beni özlediğin için canın sıkılıyor, Vanuxem.

Это ты по мне соскучился, поэтому и скучно.

En inançlı ailelerimizden biri olan Vandervoorde'ler, benden kızları Louise Vandervoorde'nin kilisede daha çok görmek istediğimiz diğer bir cemaat üyesi olan Bruno Vanuxem'le nişanlanacağı duyurusunu yapmamı rica ettiler.

Одни из наших самых прилежных прихожан, семья Вандевордов,.. ... просили объявить о помолвке Луизы Вандеворд с ещё одним нашим другом,.. ... которого хотелось бы чаще видеть в церкви...

Vanuxem'le sana mutluluklar dilerim!

Желаю семейного счастья с Вануксемом! Ну что ты несёшь?

Vanuxem'le evlendiğim falan yok ki.

.. Я не выйду за Вануксема.

Bu neden sen olmayasın ki, Vanuxem?

Слушай, ты постоишь, Вануксем? ..

Babamın evinde yemek olacak Vanuxem'de var.

Мы к моему отцу пойдём. Как я к нему пойду?

Üniforma içinde birbirimize benziyoruz, baksanıza. Neredeyse Vanuxem'in bedenindesin.

Смотри, ты почти одного роста с Вануксемом.

Louise, Vanuxem'i de bırakıver.

.. Подбрось Вануксема, тебе по пути.

Vanuxem!

Вануксем!

- Sen Vanuxem'a servis yap.

- Иди обслужи Вануксема. Нет, ни за что!

Vanuxem!

Вануксем! ..