Vasile Çeviri Rusça

Vasile Comescu.

Василий Камеску.

Vasile, 5 gün önce ülkeye girişi yapmış.

Василий въехал в страну 5 дней назад.

Vasile ve Dracul ikisi de kurtuldu.

Василий и Дракул выжили.

Vasile kardeşini öldürenin Callen olduğunu biliyor mu?

Василий знает, что Каллен тот, кто убил его брата?

Eğer Reinhardt gerçekten Callen'ın babasıysa Vasile için bir pazarlık malzemesinden başka bir şey değil.

Если Рейнхардт и правда отец Каллена, то он просто разменная монета за то, что Василий хочет больше всего.

Ailen gittikçe küçülüyor, Vasile.

Твоя семья становится меньше, Василий.

Kuzenlerin mi tükendi, Vasile?

У тебя кончились братья, Василий?

Zevlos 89'da Romanya Komünist rejimi düştükten sonra ortadan kayboldu ama Romanya son 20 yıldan beri onun John Vasile kimliği altında sahte bir isimle Los Angeles'da yaşadığına inanıyor.

Зевлос исчез после падения коммунистического режима в Румынии в 1989, но румыны полагают, что он живет в Лос Анджелесе под вымышленным именем, Джон Василе уже как 20 лет. Как он смог так долго протянуть и его никто не нашел?

Vasile'nin avukatıyım.

Пожалуйста.

John Vasile 1993'te 6 aylıkken nekrotizan bağırsak iltihabından ölmüş.

Джон Василе умер от некротического энтероколита в 1993 в возрасте 6 мес.

Callen'la Sam, Zevlos / Vasile'nin evinde silah ve dosyaların olduğu gizli bir zula buldular.

Ну, Каллен и Сэм нашли скрытое хранилище бумаг и оружия в доме Зевлоса

FBI baskından sonra Maggie Vasile'yi izlemeye aldı o yüzden bunu o yapmış olamaz.

ФБР следит за Мэгги Василе с момента налета, так что это не могла быть она.

Buraya kendi rızamla geldiğimi ve soruşturmaya yardım etmek için işbirliği yapmak istediğimin kayıtlara geçmesini istiyorum. Ve Bay Vasile'yi bulmanıza yardımcı olmak ve onun masum olduğunu kanıtlamak için.

Я хочу, чтобы это записали, что я пришла сюда добровольно сотрудничать с вашим расследованием и чтобы помочь вам найти мистера Василе и доказать свою невиновность.

Vasile'nin arabası demek istedin sanırım?

Ты имеешь в виду Рендж Ровер Васила?

Sen Vasile de, ben Zevlos diyorum.

Ты говоришь, Васил, я говорю Зевлос.

Minibüs, Zoltan Vasile adına kayıtlı. Romanya mafyasının seks ticareti patronu.

Машина зарегистрирована на Золтана Василе - главаря румынской банды, торгующей женщинами.

Vasile'yi bulabilirsen göz altına al.

Доставь Василе, если сможешь его найти.

Zoltan Vasile.

Золтан Василе.

Vasile'yi aldın mı?

Ты взяла Вазиле?

Zoltan Vasile'yi tuttu.

Он нанял Золтана Василе.

Vasile nasıl?

Василе поживает?