Vater Çeviri Rusça
7 parallel translation
Sağlık kayıtlarında Vater sendromu olduğu yazıyor.
прошлая мед. история, Водный синдром.
Vater sendromu omur, anüs, trake, yemek borusu ve renal sistemi etkileyen bir genetik durumdur.
Водный синдром - генитическое состояние, которое затрагивает задний проход, трахею, пищевод и почечную систему
- Yani bir Vater sendromuna çok sık rastlayamam. - Hayır. Ama ben hazırım.
Думаю мало таких пациентов, с таким диагнозом нет но я готова.
Sizi meşgul ettiğim için çok özür dilerim. Biliyorum, çok ama çok meşgulsünüz, ama bir kız var. 17 yaşında ve Vater sendromu yüzünden ciddi bir skolyozu var.
Прошу прощения, Я знаю вы заняты но там девочка 17 лет и у неё серьёзный сколиоз... ей собираюдся удалить ребра, потому что они давят на ей почки
Heather Douglas, 17 yaşında, tıbbi geçmişinde Vater sendromu var.
Верас Дуглас, 17 лет, с анализом "Водный синдром"
Pufy Vater.
Не придет.
- Vater ampulasının yanındaki hassas bir tümörden kaynaklanıyor
- Хрупкая опухоль рядом с фатеровой ампулой.