Velázquez Çeviri Rusça
12 parallel translation
"İspanya Kralı'ndan çalınan Velázquez portresi."
"Кража картины Веласкеса у короля Испании".
Selam, ben Meksiko'daki Velázquez ajansindan Daniela Velázquez.
Добрый день, это Даниэла Веласкес из агентства Веласкес в Мехико.
Hiçbir kadife kurdele, kapali kapi ve VIP girişi Daniela Velázquez'i dişarida... tutamaz.
Никакие ограждения и закрытые двери никогда не остановят Даниэлу Веласкес.
Daniela Velázquez.
Даниэла Веласкес.
Hayır, Velazquez Caddesine gittim, ama iyiler.
Нет, но тоже хорошая. Поскольку мы без автомобиля...
- Ve Velazquez sonunda "Breda'nın teslimi" resmini bitirdi.
А Веласкес наконец-то закончил "Сдачу Бреды".
Adı, Lucio Velazquez, Kolombiyalı.
Его зовут Лусио Веласкез, колумбиец.
Tamam, elimde Velazquez'in Pope Innocent X portesi var.
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти Веласкеса.
Bakın, Doktor Velazquez, ya da adınız her neyse kocamın acı çekmesini istemiyorum.
Послушайте, доктор Веласкес или как вас там.
- Cesar Velazquez?
Ты кто такой? Сизар Веласкес?
Carl McGinness adlı kişinin öldürülmesi Pam Stevens adlı kişinin öldürülmesi Sandra Duffy adlı kişinin öldürülmesi Hector Velazquez adlı kişinin öldürülmesi ve Craig Spether adlı kişinin öldürülmesi.
Убийство Карла МакДжинса, человека, Убийство Пэм Стивенс, человека, убийство Сандры Даффи, человека, убийство Гектора Велакруз, человека, и убийство Крега Спетера, человека,
Bay Velazquez, beni pek tanımıyorsunuz sanırım.
- Мистер Веласкес, вы меня недооцениваете.