Winslet Çeviri Rusça

Ona söyle eğer on dakika içinde saçları mükemmel birşekilde sette olmazsa, onun üzgün kıçını işten atarım ve yerini Kate Winslet'ın kusursuz aklıyla değiştiririm!

Передайте, что если она не вернется на площадку с нормальной прической через десять минут, я выкину ее жалкий зад и заменю его безупречным талантом Кейт Уинслет!

Çikolata fıskiyesinin parasını Kate Winslet cinayetim ödedi.

На деньги от убийства Кейт Уинслет я купил этот шоколадный фонтан.

Titanik filmindeki Bayan Kate Winslet'ten geliyor.

Мы ее назвали в честь героини Кейт Винслет в фильме Титаник.

Ama farklı karakterleri Kate Winslet gibi canlandırmak için çok çalışmam lazım.

Но мне надо расширять свой диапазон, как Кейт Уинслет.

Winslet'in göğüs dekoltesi.

Там есть буфера Уинслет.

- Kate Winslet.

- Кейт Уинслет.

Kate Winslet mi?

Кэйт Уинслет?

kendimiTitanik'in. bodrum katında buldum gerçekten, Kate Winslet'ı gördüğümü sandım.

Я оказался в трюме "Титаника." Серьезно, я думаю, что только что видел Кейт Уинслет.

Ne kadınlar, ne de çocuklar... hatta ne de Kate Winslet.

Не осталось ни женщин, ни детей, и даже ни Кейт Уинслет.

- Kate Winslet, Jennifer Connelly, Kathy Bates...

- Кейт Уинслет, Дженнифер Коннели, Кэти Бейтс...

Selam Kate Winslet.

Эй, Кэйт Уинслет.

Aslında, Edith Wharton'ın romanının HBO uyarlamasında yaşamak gibi. İçinde Kate Winslet, göğüsler falan var.

Или даже скорее в сериале от HBO, основанном на романе Эдит Уортон, и в нем играет Кейт Уинслет, ведь у неё такая красивая грудь.

Kate Winslet ve Bill Paxton sunmak üzere.

Ты... Кейт Уинслет и Билл Пэкстон сейчас будут объявлять.

Cam de Titanik'teki Kate Winslet gibi bir aksanlı bir aksansız konuşur.

О, у него в речи постоянно проскальзывает его южный акцент как у Кейт Уинслет в "Титанике"

- Kate Winslet başaramadı.

- Кейт Уинслет не смогла бы.

Cameron Diaz ve Kate Winslet'ın oynadığı Tatil filminden mi bahsediyorsunuz?

Вы имеете в виду Holidays с Кэмерон Диаз и Кейт Уинслет.

Ve Kate Winslet 2007 yılında Teen Choice Ödülü'nü kazandı.

И Кейт Уинслет выиграла 2007 Teen's Choice Award.

Özellikle de Winslet ve Diaz'ın olduğu bir şeyler...

Желательно с Уинслет и Диас.

Ranch sosu içinde yüzüyor Kate Winslet'in Titanic'te olduğu gibi.

Он плавает на море ранчо, прямо как маленькая Кейт Уинслет в "Титанике".

- Titanik'teki Kate Winslet gibisin.

Да ты как Кейт Уинслет в "Титанике".

Titanik filminde Kate Winslet'in nişanlısını oynayan adamın adı neydi?

Как звали того парня, который играл жениха Кейт Уинслет в "Титанике"?

Neyse, içindeki Winslet'i serbest bırakman gerek.

Короче, освободи свою внутреннюю Уинслет.

Titanik'te Kate Winslet'in nişanlısını oynayan adamı bulmaya çalışıyordum.

Я пытаюсь выяснить, кто играл жениха Кейт Уинслет в "Титанике".