English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ Z ] / Zha

Zha Çeviri Rusça

18 parallel translation
Minbariler ona Isil'zha diyorlar.
По Минбарски это Исил'цза.
Isil'zha.
Исил'цза.
Entil'Zha.
Энтил-За.
Geminiz hazır, Entil'Zha.
Ваш корабль подготовлен, Энтил-За.
Evet, Entil'Zha.
Да, Энтил-За.
Saygılar, Entil'Zha.
Мое уважение, Энтил-За.
Entil'Zha inanıyorsa ben de inanıyorum.
Если Энтил-За верит этому, значит, я тоже верю.
Entil'Zha, bize her zaman "yarım söylenen gerçek yalandan beterdir" dersin.
Энтил-За, вы всегда говорили, что полуправда хуже, чем ложь.
Entil'Zha, gölgeler tarafından saldırıya uğrayan bir koloni bulduk.
Энтил-За, мы нашли колонию, которую атакуют силы Теней.
- Selamlar, Entil-zha Delenn.
- Приветствую, Энтил-За Деленн.
Entil-zha Delenn.
- Энтил-За Деленн.
Selamlar, Entil'Zha.
Приветствую вас, Энтил-За.
- Entil'Zha Delenn, bu onur...
- Энтил-За Деленн, это такая честь...
Teşekkürler, Entil'Zha.
Спасибо вам, Энтил-За.
Entil'Zha yuvasından bu kadar uzak kalmamalı.
Не подобает Энтил-За так долго быть вдалеке от дома.
Entil'Zha veni.
Энтил-За, вени.
- Dr. Zha'nın nezaketiyle...
- О, любезность доктора За...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]