00p translate Spanish
21 parallel translation
During summer, each day at 2 : 00p.m., my friends whistled from under my window.. to call me and go to swim to the marsh.
Todos los días, en verano, a las 2, los amigos me silbaban bajo la ventana para ir a darnos un baño en la Marrana.
About 7 : 00p. M, a man with dark glasses drove up.
Aproximadamente a las 7 : 00... un hombre con lentes oscuros paso.
I wonder if she'll remember our 8 : 00p.m. date here.
Me pregunto si ella recordará que teníamos una cita a las 8 : 00 p.m.
Today at 3 : 00 PM, Central European Time Palestinian terrorist Amar Kamil was killed while returning to his apartmentin the banking district of the Luxembourg capital.
HOY A LAS 3 : 00P.M., HORA DE EUROPA CENTRAL... EL TERRORISTA PALESTINO AMAR KAMIL... FUE ASESINADO AL RGRESAR A SU APARTAMENTO...
Thesoccergamebetween theSouthandNorth... will finallybekickingoffat Seoul MainStadium at2. : 00p.m. today.
El partido de fútbol entre surcoreanos y norcoreanos... empezará en el Estadio Principal de Seúl hoy a las 2 : 00 p.m.
Any questions?
00P.M. ¿ Tiene preguntas?
You're gonna stay with Mr. Monk tonight, right?
00P.M. Te quedarás con el Sr. Monk esta noche, ¿ verdad?
Hey, Landis says you've gotta check out by 4 : 00 p. m.
Landis dice que Ud. se tiene que ir a las 4 : 00P.M.
That only gives me three hours.
00P.M. Eso sólo me da 3 horas.
I-I can see him, uh, tomorrow at 4 : 00 if you like, but I gotta tell ya I wouldn't be surprised if he's fine by then.
00P.M. Pero no me sorprendería si se recuperara antes.
Captain, what about the note on the door?
00P.M. Capitán, ¿ qué hay de la nota en la puerta?
- Until one... - 1 P. M?
– Hasta que uno... – ¿ Hasta la 1 : 00P.M.?
We're meeting at the reservoir at 8 : 00 p.m.
Nos reuniremos en el campamento a las 8 : 00p.m.
Based on statements and autopsy findings, our vic's official time of death was friday at approximately 3 : 00 P.M.
Según las declaraciones y los descubrimientos de la autopsia... la hora oficial de la muerte fue el viernes aproximadamente a las 3 : 00p.m.
I called your office They said you left at 7 : 00P.M!
He llamado a la oficina y me han dicho que te fuiste a las 7 : 00 p.m.
It's 11 : 00P.M now Are you going to blame it on traffic?
Son las 11 : 00 p.m. ¿ ahora me vas a decir que ha sido por el tráfico?
Shall we say tomorrow evening at 7 : 00?
¿ Qué tal mañana a las 7 : 00p.m.?
- All children must be back by five pm. - Go on. You of all people should remember that, Hook.
Todos los niños deben estar de vuelta a las 5 : 00p. m. deberían recordarlo bien.
We have a 4 o'clock meeting?
Tenemos una reunión a las 4 : 00P.M.
These samples were gathered on three consecutive Thursdays between the hours of 9 : 00 and 10 : 00p.m.
Estas muestras se recogieron en tres jueves consecutivos entre las horas de 09 : 00 y 10 : 00 p.m.
I will demonstrate my control over Vigilant Shield today at 6 : 00 p.m.
Demostraré mi control de Escudo Vigilante hoy a las 6 : 00P.M.