100kg translate Spanish

- I finally got my weight below 200. I'll get it for you.

- Por fin bajé de los 100kg.

Then after a long vacation in Siberia, you'll return to peasant life, settle down with your 300-pound fiancee and go back to your job in the cement factory.

Y luego de unas largas vacaciones en Siberia volverás a la vida obrera. Echar raices con tu novia de 100kg y volverás a la fábrica de cemento.

A 100kg baby, but still...

Un bebé de 100 kilos, pero bueno...

I can get 10 % off if you order 200 pounds.

Puedo obtener un descuento de 10 %, si ordenas 100kg.

For good hashish you take 100kg of plants and get about 1 kg.

Para hacer buen hachís, coges 1 00 kilos de plantas y sacas 1 Kilo más o menos.

If you was lifting a hundred kilos a day, and it's you're first day at the gymnopod doing ten reps, you're going to be sore and you won't be able to move.

Correcto, si usted estuviera levantando 100kg por día... y fuera su un 1 %. Día en la academia... haciendo * polichinelos y flexiones usted quedaría * dolorido... y no conseguiría menearse, cierto?

Mm-hmm. But imagine lifting that same hundred kilos every day for five years. Then it's like you ain't lifting a damn thing.

Pero imagine levantar esos 100kg todos los días... por cinco años, es como si no estuviera levantando nada.

Man, you've been smoking a hundred kilos a day for five years.

Cara, usted ha fumado 100kg por día hace 5 años.

No, we need to get at least 100kg.

No, necesitamos al menos 100kg.

It's a Lamborghini Gallardo Superleggera, and it's like a normal Gallardo, but it's 100kg lighter, and the V10 engine is a bit more powerful.

Es un Lamborghini Gallardo Superleggera, y es como un Gallardo normal, sólo que es 100 Kg más ligero, y el motor V10 es un pelín más potente.

All of these little things add up to 100kg.

Todas estas pequeñas cosas suman 100 Kg en total.

The glacier moved across the granite, grinding it with a force of over 1 00 kilograms on every square centimetre.

El glaciar se movió a través del granito, moliéndolo con una fuerza de más de 100kg. en cada centímetro cuadrado.

Families of the missing in action Get 200 pounds of rice only

Las familias de desaparecidos solo 100Kg.

I'll give you 100kg for now. Got the money?

Tengo para darte 100 kg. ¿ Tienes el dinero?

500kg of gold is turned out to be fake of 600kg of that we've found. Only 100kg of the load was gold.

De los 600 kg que hallamos sólo 100 kg son de oro.

100kg?

¿ 100 kg?

There's no way my client disposed of a 200-pound corpse all by herself.

No hay forma de que mi clienta haya podido deshacerse de un cuerpo de 100kg - por si sola.

It's really just a tubular frame, it's like a tent, and then it's clad in carbon fibre body panels, there's only 11 pieces in the whole of the bodywork, and as a result of that, it weighs 1,100kg, only about the same as a modern Mini.

Tiene un chasis tubular, como una carpa, y cubierto con paneles de fibra de carbono, solo quince piezas en toda la estructura, y, como resultado de eso, pesa 1,100 kgs, tanto como un Mini moderno.

The Northeast has ordered 100kg of amphetamine.

El Noreste han ordenado 100kg de anfetaminas.

100kg amphetamine...

100kg de anfetamina...

Like if the claim produces 100kg of gold, 1 kg is yours.

Si la zona produce 100 kg de oro, 1 kg es suyo.

100kg, that's...

100 kilos, eso es...

It weighs over 100kg. Shouldn't be so hard to find it.

Pesa unos 100 kg. Es fácil de hallar.