125th translate Spanish
110 parallel translation
Let's say 125th of a second or 250th of a second.
Digamos 1 / 125 ó 1 / 250 de segundo.
This program comes to you courtesy of the Golden Goose Furniture Company... with three stores : 125th Street, 125th Street and 125th Street.
Este programa lo patrocina Muebles El Pato de Oro... con tres tiendas en las calles 125, 125 y 125.
First stop 125th street.
Primera parada, la calle 125.
The name of the place is Luigi's, on 125th Street, just around the corner from where you are.
El sitio se llama Luigi's en la calle 125, a la vuelta de la esquina.
You can get off at 125th Street.
Vamos, sube al tren. Puedes bajarte en la calle 125.
We'll be at 125th Street in a minute.
Llegaremos a la calle 125 en unos minutos.
I'd have to take the subway down to 125th, then take the bus to the railroad, and then take the New York, New Haven and Hartford out to Port Chester.
Tendría que tomarme el subte hasta la 125 y después el autobús a la estación para tomar el tren de Nueva York a Port Chester.
" At 125th Street four got off and nine got on.
En la calle 125, cuatro bajaron y nueve subieron.
Where I was brought up, Harlem near 125th, they were on one side and we were on the other.
Donde crecí, en Harlem cerca de la 125, ellos vivían en una parte y nosotros en la otra.
I got stumped by some spades at 125th street.
Me lo hicieron unos negros en la calle.
Proceeding west on 125th street.
Van al oeste por la calle 125.
- Give him a chance. - Man, all I know is he lives on 125th Street - - Above the barbershop.
Sé que vive en la calle 125, arriba de la barbería.
We used to go to Palm's Cafe... and places like Small's, the Spotlight... places around 125th Street, in the Harlem scene, you know.
íbamos al Café Palm o a lugares como Small, Spotlight cerca de la calle 125, en Harlem.
ALL RIGHT, IT'S THE STATON HOTEL, 136 WEST 125TH STREET.
Está bien, es el Hotel Staton... calle 125 Oeste, número 136.
Girl, do you know you're 24 years old and you've... Never been south of 125th Street?
Linda, ya sabes que tenes 24 años y tu nunca...'fuiste mas allá de la calle 125th'?
I can't see how goin'south of 125th Street ever made anybody's life better.
Es que no se si ir mas allá de la calle 125th ha hecho a alguien tener una vida mejor.
So that means a fast shutter... say at the outside, uh... 125th of an elephant.
Correcto, así que eso significa un obturador rápido, digamos alrededor de una 125.a parte de un elefante.
125th Street.
De las chabolas.
You guys, you live in Westport or here on Central Park West while we're up in El Barrio on 125th Street!
¡ Viven en Westport o aquí en la parte oeste de Central Park mientras nosotros estamos en El Barrio en la calle 125!
125th Street next.
Próxima, calle 125.
Uptown A. 125th Street next.
Residencial A. Próxima calle 125.
Born at the geographical center of the universe 125th Street and Lenox Avenue.
Nacido en el centro geográfico del universo ¡ la calle 125 esquina con la Avenida Lenox!
- You can get it on 125th Street.
- Tías monas las hay en la Calle 125.
What's a 125th and 3rd?
¿ Qué es la 125 con la tercera?
I have the cab take me to Broadway and 125th Street,
Le digo al conductor que me lleve a Broadway y la calle 125...
I got off at 125th.
Tomé la calle 125.
- Lennox and 125th.
- Lenox con la 125.
Turn the Page 125th
Vayan a la pagina 125
And the third judge, I regret to say, is myself, Katherine Mullen, Events Chair for the 125th Anniversary of Central Park and former teacher of biology at Evander Childs High School.
Y el tercer juez, lamento decirlo, soy yo, Katherine Mullen... presidenta del 125vo aniversario de Central Park... y antigua profesora de biología de la secundaria Evander Childs.
Take central park west to parkway central to lennox then to 125th ;
Vete por Parque central a Parkway central a Lennox luego a 125 al Puente Tribrough,
125th to the tribrough bridge, the central park expressway or the southern states.
Ia via rapida del Parque central o Estados Sureños.
I'm here at the corner of 125th Street and 5th Avenue.
Estoy en la esquina de la 25 con la Quinta Avenida.
Right near the 125th Street El.
Cerca de la calle 125.
It's the 125th Annual Mayflower Kennel Club Dog ShowÃ
¡ Es la 125º Exposición Anual del Mayflower Kennel Club!
West 125th Street Broadway Wednesday, February 28
CALLE 125 OESTE Y BROADWAY MIÉRCOLES 28 DE FEBRERO
Ride in a Town Car to 125th Street a couple of times think you know all about it.
Te paseas con tu cochazo por la 125 de Harlem un par de veces... y te crees que lo sabes todo.
But you do not have a voice below 125th Street.
Pero no se le toma en cuenta más allá de la calle 125.
You need to be heard below 125th Street.
Ser escuchados más allá de la calle 125.
One-thirteen 125th Place. Just like he said.
"Calle 125 Número 1113"
One at 125th, and the other, I think... was outside the Columbia gym.
En una vieron al niño en la 125 y en la otra creo que... fuera del gimnasio Columbia.
Ifthey get past 125th, we're gonna lose them.
Si llegan a la 125, vamos a perderlas.
We make the exchange on 125th Street and 12th Avenue.
Haremos el intercambio en la calle 125 y la avenida 12.
Well, that one there comes directly from the main line on 125th.
Ésa de ahí viene directamente de la línea de la 125.
125th Street flea market. Lots of Africans sell their tribal objects there.
Muchos africanos venden sus objetos tribales allí.
- Like 125th Street.
- Como la calle 125.
But the Italians, see... they ain't going to 125th Street to deal with the brothers... and they ain't going west to deal with the Puerto Ricans.
Pero los italianos... no van a ir a la calle 125 para traficar con los negros... ni al oeste para traficar con los portorriqueños.
Yeah, don't forget that Goddamn iguana up on 125th four Years ago.
Sí, y no olvides esa maldita iguana en el piso 125 hace cuatro años.
She needed a ride to metro north, so I took her to harlem and 125th street station.
Necesitaba que la llevara al metro norte, así que la recogí en Harlem, en la calle 125.
If she got on the metro north rail at 125th and harlem, we're looking at three possible lines :
Si cogió la línea entre la 125 y Harlem, estamos buscando 3 posibles líneas :
"125th Street."
Próxima parada, calle 125.
Umm... Glen 125th.
Glen 125th.