193 translate Spanish
109 parallel translation
... the best figure I can give you is $ 193.
- Sí. El mejor precio que puedo hacerle es de 193 dólares.
All right. Well, $ 193 in 30 days. That's fine.
Muy bien, 193 dólares a 30 días.
Yeah, you're 193, and you can pull that stuff.
Tiene 193 años y es capaz hablar así.
On Camus'expedition in 193...
Las hicieron durante el viaje de Pierre Camus, es decir 193...
Robbery at 193 Scully Avenue. - Listen.
Escuchen.
All units, robbery at 193 two male Caucasians, armed with blue steel... I know you're police reporters and hear this all day but listen with your conscience, not just your ears.
Sé que son reporteros policíacos y que oyen esto todo el día, pero quiero que oigan con su conciencia.
United Flight 193 from Chicago, now arriving.
Atención, por favor anunciamos el vuelo 173 a Chicago.
'Bearing 193. Range 400.'
Marcación 193 Distancia 400.
She couldn't even spell Smith.
[Skipped item nr. 193]
That leaves £ 193 - more than most people get.
- Aún quedan 193, más de lo que gana mucha gente.
Finally, on July 30th, 193 1, Al Capone entered a plea of guilty to income-tax-evasion charges in the Federal District Court presided over by Judge James H. Wilkerson.
Finalmente, el 30 de julio de 1931 Al Capone se declaró culpable a los cargos de evasión impositiva en la Corte Federal de Distrito regida por el juez James H. Wilkerson.
On November 24th, 193 1, Judge James H. Wilkerson pronounced sentence.
El 24 de noviembre de 1931 el juez James H. Wilkerson pronunció la sentencia.
( Wind howling )
( Viento aullando ) 193 00 : 29 : 20.627 - - 00 : 29 : 22.435 I conocer este lugar.
Article 193, paragraph 2.
Artículo 193, punto 2.
- Flight 193 to Honolulu.
Vuelo 193 a Honolulú.
Specifically, my heartiest congratulations to astronauts Jan Gabin, Harvey Rubin, and Scott Cherry, upon completion of 193 hours of simulated flight.
"Felicito especialmente a los astronautas Jan Gabin, Harvey Rubin y Scott Cherry... " por haber completado 193 horas de vuelo simulado. "
193...
195... es...
Trans World Airlines'Flight 193 for Orlando and Jacksonville is now ready for boarding at Gate 3.
El vuelo 193 de Trans World Airlines con destino Orlando y Jacksonville está listo para el embarque en la puerta 3.
That's $ 160,000 plus interest, since the date of the accidents... of $ 33,000, for a grand total of $ 193,000.
Son $ 160.000 más interés, desde la fecha de los accidentes de $ 33.000, hasta un total de $ 193.000.
[Rasping] That's $ 193,000, chum.
Son $ 193.000, amigo.
Probably 193.
Probablemente 193 mil.
Let's haul ass... 195, 194, 193, 192...
Debe ser el kilómetro 195, 194, 193, 192...
Frame 193, the second shot hits Kennedy in the throat from the front.
Cuadro 193, el segundo disparo le da a Kennedy en la garganta.
- It's patient 193.
- El paciente 193.
Captain's log, stardate 46 193.8.
Cuaderno de bitácora. Fecha estelar 46193. 8.
You're on our navigation screens, and you're 120 miles away.
Están en nuestras oantallas de navegación, a 193 kilómetros.
No, judging by the material you sent me, it would appear that further intervention is unnecessary.
0 ) \ 1cHe7d7df \ bord0 \ shad0 \ p1 } m 0 0 m 46 47 l 126 25 l 136 31 l 702 30 i 7 109 i 9 61 0 ) \ 1cHd0d2d2 \ bord0 \ shad0 \ p1 } m 0 0 m 92 96 l 708 28 i 707 118 I 649 134 I 583 187 I 211 183 I 193 143 I 103 131
- 193, 194. Boots!
93, 94...
We're in lap 1 93 of this 225-lap race.
Vamos en la vuelta 193 de 225 vueltas.
He clipped his bumper and put him into the wall at 120.
Golpeó su parachoques y lo mandó contra la pared a 193 km / h.
It comes from a 193-page book called a Critique of Practical Reason.
Viene de un libro de 193 páginas "La Crítica de la Razón Pura".
Haven't you ever heard of the 193rd Special Operations Wing?
¿ Nunca has oído sobre la Unidad de Operaciones Especiales 193?
Not in 193 countries, with as many legal systems.
Ni en 193 países, con tantos sistemas legislativos.
- Beats the cover of TIME. - The Post is reporting 193,000 veterans can't get their home loans processed.
El Post informa de que 193.000 veteranos no les conceden préstamos para vivienda.
My big vice was food and before I knew it, I wound up weighing 425 pounds.
Mi gran vicio era la comida. Y antes que me diese cuenta, terminé pesando 193 kilos.
192, 193, 194.
- 86,5... 87... 87,5...
It's a 193-mile drive.
Queda a 310 kilómetros.
193,728,
309,948.
Mile six, 193.78 miles per hour.
10km, 309,948km / h.
Our daughter Alice has been missing for 193 days now.
Nuestra hija Alice desapareció hace 193 días.
191, 192, 193, 194.
191, 192, 193, 194.
No pyramids, no Eiffel Towers.
No hay piramides, No hay torres Eiffel 227 00 : 29 : 50,440 - - 00 : 29 : 53,193 Lo que tenemos no esta en un museo
When they met at Glenville High School in 1931 the two teenagers were shy loners with a shared interest in adventure, science-fiction pulp magazines and comic strips.
Cuando se conocieron en el Instituto Glenville en 193 1 eran dos tímidos solitarios con intereses comunes : Aventuras, ciencia ficción, revistas pulp y tiras cómicas.
120 miles of them.
193 kilómetros de ellas.
Mr. Jeter, you were driving 120 miles per hour through Pahrump and didn't RSVP to our citation for speeding and reckless endangerment.
Señor Jeter, usted manejó a 193 Km. por hora por Pahrump y no respondió a nuestra citación por exceso de velocidad y por conducir en forma imprudente.
Change of Address Change of Address Ikari, Shinji
193 ) \ clip ( m 620 146 l 961 313 1022 236 730 78 ) } Cambio Domicilio 193 ) \ clip ( m 481 70 l 626 144 719 84 593 6 ) } Cambio Domicilio
Unfortunately, there's 193 cars in L.A. County that match the profile.
Desafortunadamente, hay 193 coches en L.A. County que concuerdan con el perfil.
- $ 193? - Yes.
¿ 193 dólares?
193 lessons.
193 horas.
d Love is a game d Games can be fun
AUTOPISTA A ATLANTIC CITY - 193 km
Thirty-eight years, two countries,
Treinta y ocho años, 901 01 : 09 : 24.193 - - 01 : 09 : 25.490 dos países, 902 01 : 09 : 26.862 - - 01 : 09 : 29.160 tres empresas, cuatro hijos.