244 translate Spanish
66 parallel translation
I suppose, in a way, it's gratifying to feel that out of a ship's company of 244 men, 243 have behaved as I hoped and expected they would.
En cierto modo, creo que es gratificante... que en un tripulación de 244 hombres... 243 se han comportado como yo esperaba.
YOU BETTER MAKE IT 244.
Será mejor cambiar a 244.
O.K., 244.
De acuerdo, 244.
You must be a very big man with your 1,244 readers, if there are that many.
Usted será un gran hombre para sus 1244 lectores, si ese es el número.
202 over target, 244 on withdrawal.
Los de vanguardia derribaron a 202 y los de retaguardia a 244.
He's afraid of the dark.
Él tiene miedo a la oscuridad. 85901 : 03 : 26,255 - 01 : 03 : 27,244 ¿ Qué?
Car B at Atlantic and Compton, bearing 244 degrees.
Auto B en Atlantic y Compton, registrando 244 grados.
Gentlemen, we will now sing number 244 in your songbook - "Follow the Fold".
Caballeros, ahora cantaremos la No. 244 en su cancionero. "Sigan el Rebaño".
It's 244 Maple Avenue.
- MappIe 244. - Debí imaginarlo.
I WAS STRUCK BY THREE.45-CALIBER BULLETS, LEAD OR COMPOSITE, WEIGHING APPROXIMATELY 220 GRAINS APIECE, TRAVELING AT ALMOST MUZZLE VELOCITY OF 800 FEET PER SECOND.
Me alcanzaron tres balas calibre. 45 de plomo o compuesto, cada una pesa 12,95 gramos viajaron a una velocidad inicial de 244 metros por segundo.
Today, I did 244.
Hoy, yo hice 244.
244 times a day and that other gesture 244 times a day.
244 veces por día y ese otro gesto 244 veces por día.
Article 244 of the criminal code.
Artículo 244 bis del código penal.
Hiram o'day. 244, cayhill, just north of longview.
Hiram O'Day. 244, Cayhill, al norte de Longview.
Enhance 224 to 176.
Ampliación 244 a 176.
Gonna need two units at 244 Baycrest Drive.
Envíe dos unidades al # 244 de la calle Baycrest.
Multiplied by 6 then 16 makes 2000. That makes 244-year plans.
Y 1904 sumado a 16 multiplicado por 6, es decir 24 planes cuatrienales, da 2000.
Flight 244, destination Paris via St John's, Newfoundland
Vuelo 244 con destino a París, con escalas en St. John's. Newfoundland...
It's on page 244.
Sale en la página 244.
John, scene 244.
John, la escena 244.
They have a combined weight of... 538lb.
Juntos pesan... 244 kilos.
And I have 4,191 base hits... in 11,429 at-bats... 920 stolen bases... 2,244 runs scored... and 93 batting records... and I want you take off every stitch of your clothes.
Y tengo 4.191 sencillos... en 11.429 turnos al bate... 920 bases robadas... 2.244 carreras anotadas... y 93 récords de bateo... y quiero que te quites toda la ropa.
Done. 244 names.
Joder... 244 nombres.
Well, here, 244.
- Aquí, en el 244.
I don't believe there's been an attitude change with regard to 244, sir.
Creo que no hubo un cambio de actitud en el 244.
Send them to my house at 244 Eden Street in the Palisades.
Dígales que vayan al 244 de Eden Street en Palisades.
01 1 - 244-1 61 6.
011-244-1616.
The city aquarium holds more than 244 varieties ofsea life.
el acuario tiene 244 tipos de vida...
1-7-1-2-4-4-8-2-9-2.
171-244-8292.
Altered, with GCS of 2-4-4.
Está alterada, Glasgow de 244.
Globetrotters win, 244-86.
Los Trotters ganan 244 a 86.
Sometimes you think you have true love, and then you catch the early flight home from San Diego, and a couple of nude people jump out of your bathroom blindfolded like a goddamn magic show, ready to double - team your girlfriend...
A veces crees que lo tienes, y tomas el primer vuelo a casa desde San Diego, y una pareja desnuda salta de tu baño en toallas 140 00 : 11 : 56,148 - - 00 : 12 : 00,244 como en un show de magia listos para hacer un trío con tu novia...
Area code 202... 244-3116.
Código de área 202... 244-3116.
- 244 U.S. Troops... - 384 U.S. Troops lost their lives...
- 244 efectivos americanos- - - 384 efectivos americanos perdieron sus vidas- -
Well, I'll send him over and... ( Chuckles )
Bueno, Le enviaré una y... 244 Gracioso?
244 for the hoop comes back to me, rounded to two and a half for my gas money.
Me quedo con 244 por el aro, redondeando a 250 por la gasolina.
Ares surface comm, Rover Two leaving the bottom at X minus 244, Y minus 25, depth 741 meters,
Torre de control del Ares. El Rover 2 va a emerger, en las coordenadas X - 244, Y - 25, a una profundidad de 741m.
- Two hundred and forty-four.
- ¡ 244!
244, 245, 246, 247, 248, 24...
244, 245, 246 247, 248, doscientos cuarenta y...
There are printing errors on page 126, 244 and 354 l've marked them.
Hay errores de impresión en página 126, 244 y 354 Los he marcado.
9,242. 9,243. 9,244.9,245... jenny?
9.242, 9.243, 9.244, 9.245... ¿ Jenny?
The computer came back With the names Of 244 Russian-speaking Company employees
La computadora devolvió los nombres de 244 empleados de la compañía rusoparlantes.
1060 families are living in apartments, that's from 122 to 244 square meter.
1060 familias viven en departamentos que van de los 122 m2 a los 244 m2.
244 Laurel Lane.
244 Laura Lain.
Confirm, Squadron 244 and 56 mobilised.
Confirmen, Escuadrones 244 y 56 movilizados.
I'll have water.
agua 244 00 : 17 : 12,580 - - 00 : 17 : 17,580 Y me da una hamburguesa con queso y tocino, una Diet Coke.
Did theysay that a Volvo 244 holds the lap record at the Nurburgring?
- Te dijeron también que el Volvo 244... tiene el récord de vuelta rápida en Nurburgring?
Charlie 244.
Charlie 244.
14 : 55,218 I am in wheelchair. 14 : 56,787 of all ways... 15 : 01,244 after that Larnell had to leave the university. - No, the type follows alive.
- No, el tipo sigue vivo.
30 : 57,244 house is a disgust the girls come tonight.
- ¡ Arriba! - ¿ Que pasa?
19 : 07,244 - not jodas?
Es todo tuyo. - ¿ No jodas? - Es verdad, jimbo...