3h translate Spanish
26 parallel translation
All right, I'll pay the taxi. ... I made a dash for Charing Cross and caught the 3 : 15.
He Tomado el tren de las 3h l5m.
Well, I was awake at 3 o'clock this morning working it all out.
He estado organizándolo hasta las 3h de la madrugada.
Your plane to America. 3 o'clock.
Su avión sale a las 3h.
"In well-informed circles, it is said that Hugo Vogel, the father of the 3H bomb, was aided by American special services to disappear from his East Berlin laboratory."
"En círculos bien informados se dice que Hugo Vogel, el padre de la bomba 3H, fue ayudado por los servicios secretos americanos a desaparecer de su laboratorio de Berlín Este."
He spent 3h in the in the armoury.
Él esperó 3 horas en la armería.
Sometime about O3OO hours, a flock of C-119's will leave... to parachute supplies and reinforcements into the pocket.
Cerca de las 3h, varios C-119's van a partir... llevando provisiones y refuerzos.
You need a 3H security clearance.
Necesitas un permiso 38 para eso.
That's a long time to stay out of sight.
Pero no llegaremos antes de las 3h.
Time : 5 : 44 PM Time Left : 3h 16min
Hora : 5 : 44 PM Tiempo restante : 3h 16min
Apartment 3H.
Apartamento 3H.
3H Productions and Paradis Films
Producciones 3H y Paradis Films
- 3 : 01.
- Las 3h 01
- That's okay, it doesn't start'til 3 : 15.
- Bueno, no empezará hasta las 3h 15
- You said it was at three, - and it's at three-fifteen.
Dijiste que era a las 3, y es a las 3h 15.
Just make sure to have the vans back at 3 : 45 to take'em to the game.
Asegúrese de tener las furgos a punto a las 3h 45 para llevarlos al partido.
Speaking of which, it's 3 : 18.
A propósito de eso, son las 3h 18.
We'll have the stuff packed by 3 : 40, what's the situation?
¿ Habremos empaquetado todo para las 3h 40, cuál es la situación?
At 3 : 40, my mom will be on her way to the yarn store for her bimonthly sew-a-thon with Lacey Schwartz and Bick Ho.
A las 3h 40, mi madre estará de camino para la mercería Para su cose-mogollón bimensual con Lacey Schwartz y Bick Ho
3 : 58.
Las 3h 58
3H-77 to dispatch.
3H-77 a central. Herida de arma de fuego.
- Yes, sir. This change in 3h.
Estarás hasta las 300 Dejen la fogata encendida.
You've been in here for three hours. Oh!
Has estado aquí 3h.
And so, when at about 2 : 00 or 3 : 00 in the morning, guards came to my cell informing me that my attorney wanted to speak to me about extradition, it made sense.
Y entonces, cuando a las 2h o 3h de la mañana más o menos, unos guardias vinieron a mi celda para informarme que mi abogado me quería hablar de la extradición, eso tenía sentido.
You told me not to say anything.
A 3H Y 22M DEL CONCIERTO
Yeah... I also told the woman in 3H I didn't smell gas.
Sí... también le dije a la mujer del 3H que no olía gas.
- 3h?
- A la 1 h. - ¿ A las 3 hrs?