69'd translate Spanish

You'd look pretty hot behind the wheel of a'69 Daytona.

Estarías muy bueno sobre unas ruedas de un Daytona del 69.

I'd say Gewurztraminer, imported, of course. Vintage'69 or...

Diría que es un Gewürztraminer importado, naturalmente.

Back in the winter of'69, my dad was serving a short time for a D.U.I., and I don't know where my mom was.

En el invierno del 69... mi papá estaba en prisión por conducir en estado de ebriedad... y no sé dónde estaba mi mamá.

And I know it's her because I star-69'd her.

Y sé que es ella por el identificador.

Yeah, I * 69'd you. I never pick up my phone.

Sí, he usado el localizador de llamadas.

Ah, you'd be surprised. The clutch on a'69 Mustang can be pretty tricky.

Te sorprenderías con lo difícil que es manejar un Mustang del año'69.

Well, that was childish. [PHONE RINGING] She star-69'd us.

Eso fue infantil.

I star-69'd him and a dispatcher answered.

Entonces le llamé yo porque tengo un identificador de llamadas.

I'd like to get down to 69 by watching what I eat and leave three kilos for the last week.

Quiero bajar a 69 kilos, sólo con la dieta. y tres kilos más la última semana.

Gate d 69.

Puerta D 69.

I star-69'd that second HEYDAR.

Identifiqué el número del segundo HEYDAR.

Please. If we were any more bonded, we'd be 69-ing each other.

Por favor, si fortaleciéramos más la amistad... ya estaríamos haciendo el 69 juntos.

There was a time I would have died happy if I'd have gotten my hands on a'69 Pontiac G.T.O.

Hacia un tiempo me hubiera muerto feliz isi hubiere tenido en mis manos un Pontiac G.T.O.del 69.

He'd shoot a 69.

Y él hizo 69.

I bet I'd be so good at 69-ing.

Apuesto a que sería bueno con el sesenta y nueve.

Hmm, broke curfew together, Star-69'd anybody who pranked us - -

hmm, romper el toque de queda juntos, cualquier estrella de los 69 que nos haga una travesura...

You 69'd? Meant something much different.

Usted tiene 69?

Bet you never thought you'd 69 a girl because of the Patriot Act.

Pero nunca pensé hacerle el 69 a una chica por la Ley Patriótica.