738 translate Spanish
29 parallel translation
Decreed in Stuttgart on the 4th of February, 1738.
Decretado en Stuttgart el 4 de Febrero de 1.738.
I'm already married happily to 738 Madison Avenue, Therese Originals...
Ya estoy casada con el 738 de la Avenida Madison, Confecciones...
Could you please tell me, if number B 2 738,
¿ Podría decirme si el número B 2738
You put it well.
Lo ha dicho bien. 738 01 : 15 : 22,386 - - 01 : 15 : 23,614 ¿ Qué pretende hacer?
[Skipped item nr. 738]
Señorita!
I heard a human was draining coolant... behind garbage can 738.
Supe que un humano goteaba refrigerante detrás del bote 738.
- Cylon Raider bearing 738 carom 005.
- Nave invasora cylon, marca 738, carom 005.
Good evening, gentlemen... and welcome to United States Air force light 738... with nonstop service to the skies over North Korea... where we'll be jumping from an altitude of approximately 33,000 feet.
Buenas noches, señores, y bienvenidos al vuelo 738 de la Fuerza Aérea... con servicio directo a los cielos de Corea del Norte... donde saltaremos de una altitud aproximada de 10.000 metros.
Authorities estimate that the number of dead has doubled over the last four weeks, bringing the total number of fatalities to over seven million people worldwide.
Las autoridades estiman que el número de muertos se ha duplicado en las últimas cuatro semanas, 738 00 : 54 : 16.253 - - 00 : 54 : 17.720 con lo que el número total de víctimas mortales a más de siete millones de personas en todo el mundo.
For one whole year, I ate from the dog bowl, lived on all fours, slept in the pen, shat on the ground.
para un año entero, me comí en el recipiente para perros, 738 00 : 42 : 20.916 - - 00 : 42 : 23.156 vivían en todos los fours, dormían en la pluma, shat sobre el terreno.
What, you saw me writing Wolfie's eulogy, now you want to write mine?
lo que sea, me vio escribir de Wolfie elogio, 1137 01 : 02 : 09.315 - - 01 : 02 : 10.738 ahora desea escribir la mía?
Number 738.
La número 738.
738.
La 738.
It's... It's 11738... 1-1-738?
- Es... es el 11738...
738 of them, in fact.
1000 N · m, de hecho.
738 carom 882.
738 Carom 882.
As a supporter of the suspect, you will be be questioned as well., 738 01 : 44 : 46,480 - - 01 : 44 : 50,041 Can I keep these photos?
Como cómplice del sospechoso... usted será interrogada también.
I think... everyone was just cowardly...
Creo... que todos cobardemente... 429 00 : 33 : 08,008 - - 00 : 33 : 10,738 ¡ Pueden contar conmigo para lo que necesiten!
Uh, well, with 738 stairs, I think I'm good.
Bueno, son 738 escalones, creo que me las arreglaré.
He's logged 2,738 hours.
Ha estado conectado 2,738 horas.
I'll give you everything I have... 738 ) } Crimson Killing Intent
I'll give you everything I have. { FIN DE OP } 515 ) } Sed de Sangre Carmesí
738?
¿ 738?
738... what's that?
738... ¿ qué es eso?
Message saved for 738 days.
Mensaje guardado durante 738 días.
He got to Europe in an airplane based on principles designed by Daniel Bernoulli in 1738.
Llegó a Europa en un avión basado en los principios de Daniel Bernoulli en 1.738.
$ 238 debit, $ 738 credit.
238 dólares de débito, dan 738 dólares en crédito.
"336-738..."
¿ Siete-tres-ocho?
33 : 07,738 this are the plan we hoped that it grows dark we took it there... 33 : 11,468 and we left it in the patio. os we used to play in the garden.
Este es el plan.