967 translate Spanish
50 parallel translation
Mum, what's the place for Gertrude? 230bis 00 : 27 : 17,967 - - 00 : 27 : 19,070 Wherever you want. Next to daddy.
Mamá, ¿ cuál es el sitio de Gertrude?
When I got out, I had $ 4,967 in back pay and I was one of the displaced.
Cuando salí, me pagaron $ 4.967 en concepto de salarios atrasados y me convertí en uno de los desplazados.
Nine thousand nine hundred and sixty-seven dollars. Precisely as I told you over the telephone.
$ 9.967 justos, como les he dicho por teléfono.
4767... 4th July, 1967.
Cuatro, siete, seis, siete. Cuatro de julio de 1.967.
... 1 967, item 80.
Populorum progressio 1967 : 18.
Atomic weight, 196.967.
Peso atómico : 196,967.
Natalie, I have reached page 967 of the book and it's good!
Natalie, que he llegado a la página 967 del libro y es buena. Italia se encuentra en guerra.
The holidays of 1 967.
Verano del 67. Primer curso.
Sandy Grimes hit.371 in Louisville in 1967.
Sandy Grimes batió 37 1 en Louisville en 1 967.
Born, Harrisburg, Pennsylvania, 1 967, son of a civil engineer, Ted Suiter, and his lovely wife, Sue Anne, a former Southern belle from South Carolina.
Nací en Harrisburg, Pensilvania, en 1967 hijo de Ted Suiter, ingeniero, y su adorable mujer, Sue Anne que era una belleza de Carolina del Sur.
You spent $ 967 on room service?
¿ Gastaste $ 967 de servicio de cuarto?
This could turn into the biggest snowstorm since January of 1 967 when 23 inches fell in 28 hours.
Podría ser la mayor tormenta de nieve desde 1967 con 58 cm en 28 horas.
$ 500,000 invested in 1 967...
Ahora será una buena suma los 50 millones del 67.
michel Thivart deposited it there in 1 967.
Michel Thivart lo colocó allí en el 67.
Moved to Denmark in 1967 after the death of your mother.
"Se mudó a Dinamarca en 1 967... " después de la muerte de su madre.
Mom, this was made in 1 967.
Mamá, esto se hizo en 1967.
Union City, Tennessee. 1967.
Union City, Tennessee. 1 967.
The last one was killed in Paris, 1 967.
El último fue asesinado en París en 1967.
- lt's a 1 967 Fastback.
- Es un Fastback de 1 967.
Your honor, I'm showing the witness what has been marked as the People's 967 in evidence.
Su Señoría, la testigo verá la evidencia de la fiscalía como lo señala el capítulo 967.
April 21, 1 967...
21 de abril de 1967...
In June 1 967, the Summer of Lunch came to a fitting climax with a live recording by The Rutles on worldwide TV.
En Junio de 1967, el Verano del Almuerzo llegó a su climax... con la grabación en vivo por TV.
" The block was built in 1 967 and my mum lived in there up until two months ago
" El edificio fue construido en 1967 y mi madre vivió ahí hasta hace 2 meses...
Philippe de Chérisey exposed that as a hoax in 1967.
Philippe de Chérisey desacreditó ese fraude en 1 967.
What's... 634 times... 967?
¿ Cuánto es... 634 por... 967?
A coffeemaker built in 1967?
¿ Una cafetera fabricada en 1 967?
This is a collection from 1 967.
Esta es una colección de 1967.
That was me when I was slim in 1 967, 68.
Ese era yo cuando era delgado en 1967, 68.
Detective carey filed... 967 pages of discovery in the case against tavio baran.
Carey presentó... 967 páginas de pruebas en el caso contra Tavio Baran.
Claudes bags in a plastic box about weed... and a wallet with $ 967.
Claudes bolsas en una caja de plástico sobre la hierba... y una billetera con $ 967.
Do you know how much ytou would like to earn? 526 01 : 06 : 56,967 - - 01 : 06 : 59,967 Let me consider this.
¿ Ha pensado cuánto le gustaría ganar?
sub duration : 0,499 sub duration : 0,967 sub duration : 0,499
la secundaria la duración : 0.499 la secundaria la duración : 0.967 la secundaria la duración : 0.499
sub duration : 0,967 sub duration : 1,067
la secundaria la duración : 0.967 la secundaria la duración : 1.067
sub duration : 0,967
la secundaria la duración : 0.967
Where were you?
¿ Dónde estabas? 967 01 : 13 : 18,440 - 01 : 13 : 20,874
Say Captain,
dice El Capitán, 21 00 : 06 : 19.794 - - 00 : 06 : 21.967 He visto "Americano en la categoría" tres veces,
- Then 967.
- Luego 967.
1434-967, paid.
1434-967, pagado.
Mine's 021-967-4114.
El mío es 021-967-4114.
Could these eyes lie? I think so. Right.
pueden estos ojos mentir 359 00 : 32 : 49,920 - - 00 : 32 : 50,967 eso creo. bien.
Welcome aboard flight 967... to New York LaGuardia Airport.
Bienvenidos a bordo del vuelo 967... a Nueva York LaGuardia Airport.
My sheriff hat! Tommy stole it! Mama, we got a code 967.
tenemos un código 967.
Ah!
¡ Ah! 00 : 20 : 53,967 - - 00 : 20 : 59,882 10 años mas tarde
Gross income was $ 967,000 last year. Hi.
Los ingresos brutos fueron 967 000 dólares el año pasado...
But, your wife...
Pero, a su esposa... 1,271 01 : 32 : 19,967 - - 01 : 32 : 21,628 " espetó, sin preguntarnos.
That's a possibility.
1.424 01 : 41 : 19,873 - - 01 : 41 : 21,967 Tal vez, Gaitonde se equivoca.
1967, the year of delusion.
1 967, el año de la falsa ilusión.
It's similar to what happened during the 1 967 war.
Es similar a lo ocurrido en la guerra de 1967.
In fact, get worse Tunisia to Libya.
967 KM A LONDRES
No, my love no, my love...!
No, mi amor 1139 01 : 54 : 05,423 - - 01 : 54 : 07,967... mi amor...!