Come out wherever you are translate Spanish
289 parallel translation
Come out, come out Wherever you are
Salid, salid Estéis donde estéis
Puppies, come on out. Come out wherever you are.
Salgan de donde quiera que estén.
Come out wherever you are.
Sal de donde estés.
I say, come out wherever you are!
¡ He dicho que salgas de donde estés!
Bubber, Bubber, Bubber Come out wherever you are
Bubber, Bubber, Bubber Sal de tu escondite
Come out, come out wherever you are.
Vamos, sal de dondequiera que estés.
Come out wherever you are.
Vamos, sal de donde estés.
Come out, come out wherever you are.
Vamos, ven. Estés donde estés.
Come out, come out, wherever you are! Come out wherever you are!
iSal dondequiera que estés!
Come out, come out wherever you are.
Salgan, salgan, de donde sea que estén.
Come out from wherever you are.
Sal de donde quiera que estés.
Come out, come out, wherever you are.
Aparece, aparece, donde quiera que estés.
Hey, Charlie. Come out, come out, wherever you are.
Oye, Charlie. ¡ Sal de dondequiera que estés!
Come out, come out, wherever you are!
¡ Sal, sal de donde estés!
Come out, wherever you are.
- Calla. De pie.
Wherever you are, Come out and fight.
Sal de tu escondrijo, da la cara y pelea
And come out, come out, wherever you are.
Sal de donde estés.
Come out, come out, wherever you are.
Salgan, salgan de dónde estén.
Larry, come out, wherever you are.
Larry, sal de donde estés.
Come out, wherever you are!
¡ Yo lucharé contra ustedes! ¡ Salgan, todos ustedes!
Come out wherever you are!
Tenemos visita.
Come out, come out, wherever you are.
Puedes salir de donde estés.
Come out, wherever you are.
Salid, donde quiera que estéis.
Come out now, matey, wherever you are.
Salga, señorita.
Come out, come out, wherever you are.
¡ Sal de donde estés!
Come out, come out, wherever you are!
¡ Salga, de donde esté!
Dolls, dolls, wherever you are - come out!
Muñecas, muñecas, donde esteis - salid!
Dolls, dolls, wherever you are, come out!
Muñecas, muñecas, donde esteis - salid!
Come out, wherever you are.
Salid, dondequiera que estéis.
Come out, come out, wherever you are.
Sal, sal de dónde estés.
Come out, come out, wherever you are.
Sal, sal de dondequiera que estés.
"Come out, come out, wherever you are!"
"¡ Sal, sal, donde quieras que estes!"
Come out, wherever you are.
¡ Sal, sal, de donde estés!
Come out, come out, wherever you are.
Señora Johnson, salga, donde quiera que esté.
Come out, come out, wherever you are.
¡ Sal de tu escondite!
Come out, come out, wherever you are.
Muéstrese, muéstrese, dondequiera que esté.
Come out, come out, wherever you are.
Sal, de donde sea que estés.
Come out, come out, wherever you are.
Vamos, sal de donde estés.
Come out, come out, wherever you are.
Sal, sal de donde estés.
Come out, come out, wherever you are.
Sal, sal, de dónde estés.
Dave, come on out wherever you are.
Dave, vamos fuera donde esté.
Come on. Join in wherever you are out there.
¡ vamos únanseles!
Come Out, Wherever You Are.
Sal de ahí, donde quiera que estes.
Come out, come out, wherever you are.
Sal, sal del escondite.
Tyler, come out, come out, wherever you are.
Tyler, sal de dondequieras que estes.
Come out, come out, wherever you are!
¡ Sal de donde quiera que estés!
- Come out, come out, wherever you are.
- Sal, sal de donde quiera que estés.
Come out, come out, wherever you are.
Sal dondequiera que estés.
Come out, come out, wherever you are!
¡ Salgan de donde sea que estén!
Come out, come out, wherever you are.
Sal, sal, de dondequiera que estés.
Preston, come out, come out, wherever you are.
Preston, sal, sal, dondequiera que estes.