Eecom translate Spanish

EECOM, that stir's gonna be... on both H2 and both O2 tanks, is that correct?

EECOM, ese ventilador agitará... los tanques de hidrógeno y oxígeno, ¿ es correcto?

- EECOM, what's your data telling you?

- EECOM, ¿ qué te dicen los datos?

Go, EECOM.

Adelante, EECOM.

GNC, EECOM, we'll be shutting down the command module at the same time.

GNC, EECOM, cerraremos el módulo de mando al mismo tiempo.

Flight, EECOM. Lander umbilicals dead-faced.

Conexión de descenso desactivada.

EECOM, go.

EECOM, luz verde.

MAN : Okay, EECOM.

Muy bien, Ecom.

EECOM?

¿ Ecom?

- MORGAN : flight EECOM.

- Vuelo Ecom.

EECOM. I've got four temperature sensors on the bottom-Iine data that are off-scaIe Iow.

Tengo cuatro sensores de temperatura en los datos inferiores que ahora están fuera de alcance.

Eecom is working on some small vent leak.

El Eecom está trabajando en una pequeña pérdida de aire.

EECOM.

EECOM.