Eien translate Spanish
13 parallel translation
Eien no tabi hajimatta The never ending journey began
Eien no tabi hajimatta El viaje que nunca terminaba comenzó
Nice going, Mr. One.
Eien hecho, Sr. Uno.
Well, you promised me- -
Eien, tú me prometiste- -
Well done.
Eien hecho.
Well, Brutus.
Eien, Brutus.
Well, thanks for everything, but I've got to go.
Eien, gracias por todo, pero tengo que irme.
♪ Eien no ai nante ah An eternal love, ahh ♪
Eien no ai nante ah Un eterno amor, ah
I won't say, "let's go search for Forever" [eien wo sagashi ni ikou nante iwanai]
No diré, "busquemos la eternidad"
80 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de 1040 ) } My heart will dream a long dream forever
I continue to dream for all of eternity
80 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de 1060 ) } My heart will dream a long dream forever
250 ) } Esa parte de mi corazón 250 ) } nunca va a cambiar en medio de este sueño eterno
80 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de 1060 ) } My heart will dream a long dream forever
Nagai yume miru kokoro wa sou eien de
60 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de 1060 ) } My heart will dream a long dream forever
250 ) } Esa parte de mi corazón 250 ) } nunca va a cambiar en medio de este sueño eterno
70 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de 1040 ) } My heart will dream a long dream forever
I continue to dream for all of eternity