English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ E ] / Escargots

Escargots translate Spanish

35 parallel translation
I'm as hungry as a hunter. What do you say to a nice dish of escargots?
Estoy hambriento. ¿ Qué me dices a un buen plato de "scargots"?
Escargots?
¿ "Scargots"?
Deux plats des escargots. Was it a good photograph?
- ¿ Era una buena fotografía?
Those are petits escargots.
Esos son "petits escargots".
Escargots?
- ¿ Escargots?
Gina, escargots.
- Gina, los caracoles.
Would you please prepare for the Professor half a dozen escargots au beurre followed by an entrecôte bordelaise with haricots verts and pommes sautées
¿ Podría preparar para el Profesor media docena de escargots au beurre seguidas de un entrecot bordelaise con judías verdes y patatas salteadas
Escargot.
Escargots.
We have an escargots avec champignons sautéed in des crudités.
Unos escargots avec champignons, fritos en des crudités.
We have an escargots avec champignons.
Unos escargots avec champignons.
Starters on escargot
Empezamos con los "escargots".
Ladies and gentlemen... I am informed that your escargots are served so, bon appétit.
Damas y caballeros... me han informado que los caracoles están servidos, bon appétit.
And the escargots wrapped in pastry.
Y los caracoles cubiertos con pasta.
Escargots and mushrooms simmered in Madeira.
Caracoles y setas cocidos a fuego lento en vino de Madeira.
I think escargots all around for starters.
Creo que como entrante pediremos escargots para todos.
Hey, I should go and slip on my silk tuxedo and then we can trot out the champagne and the escargots.
Lo que tendría que hacer es entrar a ponerme el esmoquin y salir con la champaña y los caracoles.
- "Des escargots." I asked slugs! Believe that?
Encendió una cerilla para su cigarrillo y yo le miré y supe lo que quería.
Except for picking snails.
Sauf à pour la cherche des escargots.
Snails make me sick.
Les escargots me degoûtent.
Escargots, yes.
- Escargots, sí.
For the appetizer, Caesar salad, escargot, and your oriental spring rolls.
De primero, ensalada César, "escargots" y rollitos de primavera.
- I wanted the escargot. Knock yourself out.
- Yo quería los "escargots".
And would you like that before your escargots in white truffle sauce?
Claro, ¿ lo quiere antes de sus caracoles con salsa blanca de trufas?
I did not order escargots.
No he pedido caracoles.
Les Escargots a la Bourguignonne.
Escargots a la Bourguignonne.
All right, well, fry some of that up for me, get us some drinks, some salad with French dressing some of them escargots, some French onion soup, some French toast, and for dessert, some French vanilla ice cream.
Está bien, bueno, frían algo de eso para mí, tráenos bebidas, algo de ensalada con condimento francés, unos caracoles, sopa de cebolla francesa, tostadas francesas, y para el postre, helado de vainilla francés.
Soap and escargots.
Jabón y escargots.
Lots and lots of escargots!
Mucho y muchos escargots!
Escargot are snails.
Los escargots son caracoles.
Et pour Monsieur, escargots avec garlic butter.
Y para el señor, caracoles con mantequilla de ajo.
Have you selected the escargots seasoning?
¿ Ha elegido los escargots condimentados?
Truffle omelet, escargots with parsley, foie gras and gizzard salad.
Truffle tortilla, escargots con perejil, foie gras y ensalada de molleja.
- Mmm. - First of all, they're called escargots.
Primero, se llaman escargots.
Try river snail bar
Cómete tus "escargots".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]