Evander translate Spanish
164 parallel translation
- Quatermass, who's this man? - James Fullalove, "Evening Gazette". - How did he get in here?
Evander Holyfield contra Mike Tyson en vivo desde la Prisión Estatal de Indiana.
Every guy at Evander got into her pants except me.
Todos en Evander la metieron mano, excepto yo.
Mr. Evander Holyfield.
El Sr. Evander Holyfield.
- Evander.
- Evander.
Evander Holyfield versus Mike Tyson, live from the Indiana State Prison.
Evander Holyfield contra Mike Tyson en vivo desde la Prisión Estatal de Indiana.
- Don't, Evander!
- ¡ No, Evander!
And the third judge, I regret to say, is myself, Katherine Mullen, Events Chair for the 125th Anniversary of Central Park and former teacher of biology at Evander Childs High School.
Y el tercer juez, lamento decirlo, soy yo, Katherine Mullen... presidenta del 125vo aniversario de Central Park... y antigua profesora de biología de la secundaria Evander Childs.
Vendela and Evander Holyfield only have a mutual 17-hour window.
Vendela y Evander Holyfield coinciden sólo en 17 horas.
Vendela's in Sydney. Evander's in Osaka.
Vendela está en Sydney, Evander está en Osaka.
Nothing. Evander Holyfield sat next to me.
Evander Holyfield se sentó junto a mí.
- Evander Holyfield!
- Evander Holyfield.
- My boy and Evander Holyfield!
- Mi hijo y Evander Holyfield.
Yeah, I remember trying to steal a cardboard cutout.. of Evander Holyfield from a Foot Locker.
Sí, y me recuerdo tratando de robarme un cartelón de anuncios de Evander Holyfield en una zapatería.
The Evander Holyfield phase.
La fase de hormonas locas.
I hear that Evander Holyfield gonna put a Red Lobster in a church.
Escuché que Evander Holyfield va a poner un "Red Lobster" en una iglesia.
Evander Holyfield's ear.
La oreja de Evander Holyfield. ¿ Qué?
He got my ear! Evander Holyfield's ear.
Se llevó mi oreja.
You have to right to remain silent.
- ¿ Qué? La oreja de Evander Holyfield.
Mike Tyson biting Evander Holyfield.
Mike Tyson mordiendo a Evander Holyfield.
After Mike Tyson was disqualified for biting Evander Holyfield, I offered several talk shows my services as a biting expert.
Unos días después que Mike Tyson fuera descalificado por morder a Evander Holyfield me ofrecí a varios programas de radio...
You know, if I was holding onto those lats, I'd think I was fucking Evander Holyfield.
Sabes, si sujetara esos dorsales creería que me cojo a Evander Holyfield.
Yeah, that's Evander Pearson.
Sí, es Evander Pearson.
- Yo, Evander!
- ¡ Eh, Evander!
I'm Evander Geddes.
Yo soy Evander Geddes.
Evander's been missing two months. It's bad.
Hace dos meses que Evander desapareció.
So, Lyde, I was asking around, you know, about your man there, Evander.
Lyde, he estado preguntando por tu esposo Evander.
Any road, they tell me that he got himself into some trouble with some nasty Greek boys across the river.
Esos tipos me han dicho que Evander tuvo problemas con unos griegos cerca del río.
Evander never gambled.
Evander no juega.
I'm sorry to say it but it looks like he's not coming home.
Lamento decirlo, pero Evander no volverá.
Forget Evander.
Olvida a Evander.
- This is my husband, Evander Pulchio.
- Este es mi esposo, Evander Pulchio. - Evander, bienvenido.
Speak to Evander, will you?
Habla con Evander, ¿ quieres?
You know Evander Pulchio, my sister's husband.
Conoces a Evander Pulchio, mi cuñado, esposo de mi hermana.
So he saw Evander round your house.
Vio a Evander en tu casa.
- Evander, move forward.
- Evander, adelántate.
- Evander, tell the truth.
- Evander, di la verdad.
That night I was in Evander.
Esa noche fui a Evander.
Yon cunt Evander took advantage.
Esa inmundicia de Evander se aprovechó.
Who took care of that snake Evander?
¿ Quién se encargó de esa serpiente de Evander?
"Took care of Evander."
"Me encargué de Evander".
Ottelen against Evander Holyfield. I was very self-confident, I knew that I win.
Seguro de que le vencería, era un gran peleador, pero no me dejaría vencer.
Think about Evander Holyfield.
Piensa en Evander Holyfield.
- Have you ever had days like that, Evander?
¿ Has tenido días así, Evander?
The brute had no regard for fashion, Evander.
La bruta no sabía nada de moda, Evander.
I'm going to remain here and box with Evander.
Me quedaré aquí boxeando con Evander.
I'll just have a bit of fun with her.
Tranquilo, Evander. Me divertiré un poco con ella.
Evander, you assured me I was indestructible.
¡ Evander, me aseguraste que yo era indestructible!
Go ahead, Evander.
Vamos, Evander.
Evander, you say?
¿ Evander, dices?
Evander Holyfield. 1. round.
Empieza el primer Round
Real straight from Mike Tyson, Evander Holyfield to dodge. I was again quite confusing.
Lo había estudiado, pero era el mismo sentimiento