Freemont translate Spanish
112 parallel translation
1059 Freemont Building
Calle Freemont, 1059.
The room clerk from the Fremont Hotel just called in.
Acaba de llamar el recepcionista del hotel Freemont.
Fremont Hotel. Fourth and Olive.
Hotel Freemont, Fourth and Olive.
Say, Mac, take me to the Fremont Hotel instead of the Biltmore.
Oye, Mac, llévame al hotel Freemont en lugar de al Biltmore.
- The Fremont?
- ¿ El Freemont?
Call Bob Corey at the Fremont Hotel. He'll tell you.
Llame a Bob Corey en el Freemont Hotel, él se lo dirá.
It's in his farmhouse that the monster resides.
Este es el sr. Freemont. Es en su granja, en donde el monstruo reside.
And this is aunt amy, who probably had more control over the monster in the beginning than almost anyone.
Freemont. Y esta, es la tía Amy. Quien probablemente tuvo al principio más control sobre el monstruo que nadie.
He's six-years-old with a cute, little-boy face and blue, guileless eyes.
Su nombre es Anthony Freemont. Tiene 6 años de edad, con un dulce rostro de niño y lindos ojos azules.
Howdy, bill.
Freemont. Hola, Bill.
We ain't had no bar soap for over a year.
Freemont. No tenemos barras de jabón hace más de un año.
He's a real clever boy.
Freemont. Es un chico muy inteligente.
I was kind of hoping that... i got to get going, mrs.
Yo estaba esperando que... Debo irme, sra. Freemont.
Fremont Pass isn't much beyond Aspen.
El Paso Freemont no está lejos de Aspen.
Some of my best customers are at Fremont High and they were ten and all this year.
Mis mejores clientes, son los del instituto Freemont. Los que tienen 10 años...
- Yeah. Well, look, it's not your fault.
Debo estar jugando tenis con Alison Freemont.
I'm supposed to be playing tennis with Alison Freemont.
Me dio tanta vergüenza.
And Freemont pulls back...
Y Freemont se aleja...
All cars proceed to 1746 Freemont Road.
Todas las unidades, diríjanse al 1746 de la calle Freemont.
You do reside there at 1425 Freemont Terrace?
¿ Reside en Freemont Terrace 1425?
Dr. Freemont, my internist, just confirmed I'm spontaneously cured.
El Dr. Freemont, mi internista, confirmó que me curé espontáneamente.
Yes, but Dr. Freemont has a patent on the DNA.
Sí, pero el Dr. Freemont tiene una patente del ADN.
The plaintiff wants to make this case about, did Simon Griffin, who has a graduate degree, know what he was signing when he allowed Dr. Freemont to use his blood in medical research? Let me tell you what this should really be about.
El demandante quiere que el caso trate de si Simón Griffin, con una maestría sabía lo que firmaba al permitirle al Dr. Freemont usar su sangre en la investigación.
Fremont has never been about that bullshit.
Freemont nunca ha sido como esa mierda.
I'm at the Fremont Experience. Freemont Experience.
Estoy en Fremont Experience.
I spent a lot of time out there yesterday at Freemont Lake.
Yo gasté un poco de tiempo en el Lago Freemont.
So Freemont has a pretty good football team, don't they?
Así que Freemont tiene un buen equipo de fútbol no?
Freemont.
Iré a ponerme unos pantalones.
- Come out like Freemont
- Salir como Freemont
1822 Freedmont?
¿ Freemont, 1822?
Freemont Street's not far.
La calle Freemont no está lejos.
When you're ready, Ms. Freemont.
Cuando Ud. este lista, Señora Freemont.
So, Tox came back on Briana Freemont
Entonces, Tox volvio con Briana Freemont
Mrs. Danville, when was the last time you saw Briana Freemont?
¿ Señora Danville, cuándo fue lo la última vez que vio a Briana Freemont?
Thought I might see Jessica Freemont, but Briana's mother wasn't up to it this time.
Pensé que podría ver a Jessica Freemont, pero la madre de Briana no estaba a la altura de eso esta vez.
The guy Missy Freemont spent the night with.
El tipo con el que Missy Freemont pasó la noche.
I was with Simon Freemont, the most eligible bachelor in New York.
Yo estaba con Simon Freemont, el soltero más elegible en Nueva York.
Broadband connection at the Freemont Inn in Woodbridge, Virginia.
Conexión de banda ancha en el Freemont Inn en Woodbridge, Virginia.
- The Freemont Inn.
- El Freemont Inn.
I see you all get a push in the Seventh and Ninth Districts, say, and maybe that piece of the 1 1th west of Freemont.
Veo que todos reciban un apoyo en los distritos séptimo y novenos, digamos y quizá en parte del 11mo. al oeste de Freemont.
Put one of these in every door between the expressway and Winchester, and from Freemont to Fulton.
Pon uno de estos en cada puerta entre la autopista y Winchester y de Freemont a Fulton.
Closest match a local cop saw a man fitting his exact profile at a Freemont Inn.
El más cercano. Un policía vio a un hombre que coincide con su perfil en un hotel Freemont. - ¿ Dónde?
The Freemont Inn in Woodbridge.
- El hotel Freemont en Woodbridge.
Dr Freemont, my internist, just confirmed I'm spontaneously cured.
El Dr. Freemont, mi internista, confirmó que me curé espontáneamente.
Dr Freemont?
- Dr. Freemont. - Hola, Simón.
Yes, but Dr Freemont has a patent on the DNA.
Sí, pero el Dr. Freemont tiene una patente del ADN.
Fremont?
Freemont?
Fremont Pass.
El Paso Freemont.
Go Freemont!
Vamos Freemon!
Dr. Freemont? - Hello, Simon.
- Dr. Freemont.
He can't hear us.
Freemont.