Hoho translate Spanish
57 parallel translation
Hoho, don't worry.
Oh, no te preocupes.
- Wo-hoho, you make big catch, eh?
Vaya, has cazado muchas.
Hoho! My son!
Hijo mío.
" AN EAST HIMALAYAN BUM WALKED UP TO ME ON THE STREET ONE DAY AND SAID,'AHNA HOHO HUNI AHA AWAHI TEE HEE.'
" Uno de los mendigos del este del Himalaya e me acerco el otro día y dijo :
Blow, bellows, blow!
¡ Hoho! ¡ Hoho! ¡ Hohe ¡!
I forbid you to follow the path it showed you!
¡ No irás por el camino que te mostró! ¡ Hoho! ¡ Tú lo prohíbes!
- Hoho!
- ¡ Oh!
Anata no hoho ni On your cheek Ochita shizuku wa
Sobre tu mejilla, rueda una lágrima.
Hoho, still remember your home?
Asi que sabes el camino a casa.
Hoho.. Apparently, being a...
Oye tio, no no no firmo autografos mientras bebo. "Control de Calidad".
A swallow brushes my cheek as it flies past
Hoho o kasumete tondeku tsubame [Una paloma besa mi mejilla]
Hoho, I see...
ya veo...
You want a latte? HoHo?
¿ Quieres un "latte"?
I grew a load of chili this year, and I grew the hottest in the world and I ¡ ¯ m telling ya, hoho.
He plantado un montón de chile este año, y he plantado el más picante del mundo, y en serio, tío...
Hoho! Mom, Dad, I dreamt I was in Imaginationland and terrorists attacked it.
Mamá, papá, soñé que estaba en La Tierra de la Imaginación y unos terroristas atacaron.
Hoho!
- Anda, qué enfadica el cebollón. - ¡ Esperadme!
Hoho! Where are you?
- ¡ Sí, eso es, colega!
- Ooh!
¡ Hoho!
- Push, Hoho, with all your strength.
( Música )
Moreno, your HOHO is equipped with state of the art EMF sensor technology hacked directly from the military's missile program.
Moreno, su HOHO está equipado con estado del arte de EMF tecnología de sensores hackeado directamente de la programa militar de misiles.
Use your HOHO!
Utilice su HOHO!
the HOHO 3000.
la HOHO 3000.
You are sent a level 1 access HOHO.
se envió un nivel 1 HOHO acceso.
The GPS in the HOHO, sir.
El GPS en el HOHO, señor.
When you put the address into the HOHO,
Cuando se pone la dirección en el HOHO,
It's her HOHO.
Es su HOHO.
So the wind tells me as it caresses my cheeks Kaze ga hoho wo naderu Look, right in front of that mountain.
Así que el viento me dice que acariciaba mis mejillas
Locate HOHO bus 6DL 3323.
Localiza HOHO bus 6DL 3323.
Take the staff to happy hoho.
Lleva a tus empleados a Happy Hoho.
We also lead the nation in Hoho consumption.
También dirigimos la nación en el consumo de Hoho.
No hoho!
¡ No!
And yet, haha, hoho...
Después de eso, ¿ cómo puedes reír así?
Do you remember when you had sex with Ders on this desk? Oh, oh, oh hoho! I do.
¿ Recuerdas cuando lo hiciste con Ders en esta mesa? Yo sí.
He's been the HOHOHO for almost 200 years.
Hace casi 200 años que es el HOHO. Lo sé.
Well, I need to select a new HOHOHO, and soon.
Necesito elegir un nuevo HOHO, y pronto.
As the HOHOHO?
¿ Cómo HOHO?
I meant, I wanted to talk about the HOHOHO position.
Quería hablar sobre el puesto de HOHO.
Oh, but it will be, once I become the new HOHOHO.
Pero me incumbirá cuando me convierta en la nueva HOHO.
A normie can't be the HOHOHO.
Un nórmico no puede ser el HOHO.
Enjoy these next few days, because when I become the new HOHOHO, I'm going to make your life a living hell.
Disfruta de estos próximos días porque cuando me convierta en la próxima HOHO... haré que tu vida sea un verdadero infierno.
As the HOHOHO. Oh!
- Como HOHO.
Dax here has demonstrated that he is perfectly capable... Of handling the HOHOHO position. Oh!
Dax ha demostrado que es perfectamente capaz... de manejar el puesto de HOHO.
Now I shall be alone no more!
¡ Hoho!
Hoho?
¿ Hoho?
- They're going to cut down the trees in the forest.
Pues vámonos, Hoho, te invito a unas cacas de vaca.
- Hoho!
- Yo no zumbo, yo... ronroneo.
- [Grunting]
- ¡ Aguanta, Hoho!
[Grunting]
¡ Hoho, no!
[Heartbeat quickening]
- ¡ Hoho!
350 ) } Now I see myself in your big eyes 350 ) } Tears run down your cheeks dinner is ready let us take a walk 350 ) } Ookina hitomi watashi wo utsusu 350 ) } Namida no tsubu ga hoho ni hajikeru
Y ahora me reflejo en tus enormes pupilas
Oh-hoho!
Oh!