Hwa translate Spanish
865 parallel translation
Props by Cha Soon-ha Stills by Choi Seung-hwa
Fotografía de Choi Seung-hwa
3 ) The Youth Corps is to retreat to Tung Hwa, 4 ) All units will commit suicide.
3 ) Que el Cuerpo Juvenil vaya a Tung Hwa, 4 ) Todas las unidades deben suicidarse.
It's a work of interior designer Chung-Hwa Choi.
Es obra del diseñador de interiores Chung-Hwa Choi.
Yes, to purchase 1000 shares of Hwa Seong Electronics.
Sí, para comprar 1000 acciones de Hwa Seong Electronics.
Hwa Seong Electronics. 10,000 shares.
Hwa Seong Electronics. 10,000 acciones.
Hwa Seong Electronics 10,000 shares.
Hwa Seong Electronics 10,000 acciones.
Yes, 1000 shares of Hwa Seong Electronics have been purchased.
Sí, 1000 acciones de Hwa Seong Electronics Ha sido comprado.
You made a mistake with the Hwa Seong Electronics shares'purchase.
Hiciste un error de la compra de las acciones de Hwa Seong
Art Director Choi Jeong-hwa, Oh Jae-won Setting by Oh Sang-man
Director artístico : Choi Jeong-hwa, Oh Jae-won Establecido por Oh Sang-man
- Ji Wei Hwa
- Ji Wei Hwa
He'd worked for Tae-hwa Elec., before joining the army.
Estaba en la Tae-hwa Electronics, después entró en el ejército.
Kang Hwa-soon.
Kang Jwasun.
Kang, Hwa, Soon?
? Kang Jwasun?
Hwa-yee.
Hwa-yee.
Hwa-yee?
¿ Hwa-yee?
My name's Hwa-yee, too.
Mi nombre es Hwa-yee también.
- Kim, Sun-hwa
- Kim, Sun-hwa.
You know, Sun-hwa...
Sabes, Sun-hwa...
sun hwa
Sun-hwa.
I like Sun-hwa a lot
Me gusta mucho Sun-hwa.
Sun-hwa, stay still
Sun-hwa, quieta.
You're driving me crazy Sun-hwa
Me vuelves loco Sun-hwa.
I really like Sun-hwa
Es que me gusta Sun-hwa de verdad.
You shouldn't have You knew I liked Sun-hwa
Sabes que me gusta Sun-hwa.
Is there a girl named SUNG In-hwa?
¿ Está aquí una chica llamada SUNG In-hwa?
In-hwa.
In-hwa.
In-hwa!
¡ In-hwa!
Next is Byung-hwa Min.
Siguiente, Min Byung Hwa.
Sun-hwa!
¡ Sun-hwa!
Something happen with Sun-hwa on break?
¿ Paso algo con Sun-hwa durante tu permiso?
With the emphasis on the first syllable, hwa - jat it means "to mate."
Con el énfasis en la primera sílaba'hwa - jat'significa'aparearse'.
Sirasoni, Kim Du-han, Lee Jung-jae, lm Hwa-su, Yoo Ji-kwang,
Sirasoni, Kim Du-han, Lee Jung-jae, Kim Hwa-su, Yoo Ji-kwang,
Art Direction JI Sang-hwa seventeen
Director Artístico JI Sang-hwa Diecisiete
How is the construction of Hwa Castle coming along?
como va avanzando la construcción del castillo Hwa?
Tung Chee Hwa Memorial?
¿ Tung Chee Hwa Memoria?
Hwa-sook and I will take the rest.
Hwa-sook y yo llevaremos el resto.
KIM Jung-hwa
KIM Jung-hwa
Then... let's meet in front of Tae Hwa Department Store at two.
Entonces... encontrémonos frente a la tienda departamental Tae Hwa a las 2.
Make - up by KANG Kyung Hwa Park Sun Sook ( OZ Make - up )
Maquillaje de KANG Kyung Hwa Park Sun Sook ( OZ Maquillaje )
Edited by Choi Jae-geun Music by Yoon Min-hwa
- Edición Choi Jae-geun - Música Yoon Min-hwa
Jae-kyoung's and Dong-hwa's are going in together...
Los padres de Jae-kyoung y los de Dong-hwa entrarán juntos.
No. 74, SUH, Bum-su and JUNG, Sun-hwa.
Nro. 74, SUH, Bum-su y JUNG, Sun-hwa.
I'm called Lee Soo-hwa.
Yo soy Lee Soo-hwa.
The name of the form is Hwa-Rang.
El nombre de la forma es Hwa-Rang.
Hwa Hyang Man Won Jung.
Hwa Hyang Man Won Jung.
Hwa Hyung Man Won Jung.
Hwa Hyung Man Won Jung.
Jung Won Man Hyung Hwa.
Jung Won Man Hyung Hwa.
Line Producer Lee Hanna Assistant Director Kim Myung-hwa
Producción de línea Lee Hanna Asistente del Director Kim Myung-hwa
I'm Myung-Hwa Oh, the dean, and will be responsible for your stay.
Soy Myung-Hwa Oh, la decano, y seré responsable durante su estadía.
Hwa...
Hwa...
I know you, Sun-Hwa Kwon.
Te conozco, Sun-Hwa Kwon.