I feel like i'm gonna throw up translate Spanish

I just sort of feel like I'm gonna throw up or something.

Siento que voy a vomitar o algo así.

I feel really sick, like I'm gonna throw up.

Me encuentro muy mal, a punto de vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Siento como que voy a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Siento que voy a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up, Al.

Siento que voy a vomitar, Al.

I feel like I'm gonna throw up.

Voy a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Creo que voy a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Tengo ganas de vomitar.

- I feel like I'm gonna throw up.

- Tengo ganas de vomitar.

I feel like I'm gonna throw up!

¡ Creo que voy a vomitar!

I feel like I'm gonna throw up.

Siento como si fuese a vomitar.

My head is pounding and I feel like I'm gonna throw up.

Mi cabeza me esta girando y me siento... como que voy a vomitar.

I feel like someone has punched me straight in the stomach and I feel like I'm gonna throw up.

Siento que me pegaron en el estómago y que voy a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Me siento como Voy a vomitar.

Oh, my God. I think I'm gonna throw up. I feel like

Dios, creo que voy a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up now.

Siento como que voy a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up, man.

Tengo ganas de vomitar, hombre.

Kind of feel like I'm just gonna throw up all the time.

Empiezo a sentir como si estuviera a punto de vomitar todo el tiempo.

Whenever there's a pause in the conversation, I feel like I'm gonna throw up.

Cuando la conversación se para, siento como si me fuera a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Siento como si fuera a vomitar.

Mm-hmm. I feel like I'm gonna throw up.

Me siento como si fuera a vomitar.

I feel like I'm gonna throw up, but... I-I didn't take anything.

Siento como si fuera a vomitar, pero... no cogí nada.

I feel like I'm gonna throw up.

En tercer lugar de la herida en el flanco lateral. - Necesito un Q-tip de madera. - Aquí.

I just feel like I'm gonna throw up my heart and my head will fly away like a bird!

¡ Simplemente siento que voy a vomitar mi corazón y que mi cabeza va a echarse a volar como un pájaro!

I think I feel like I'm gonna throw up.

Creo que siento que voy a vomitar.

I already feel like I'm gonna throw up.

Ya siento ganas de vomitar.

Feel like I'm gonna throw up.

Creo que voy a vomitar.

Uh, sort of feel like I'm gonna throw up.

- Uh, siento que voy a vomitar.

I feel like I'm gonna... throw up.

Siento que voy a... vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Me siento como si fuera a vomitar.