I feel like such a fool translate Spanish
51 parallel translation
I... I feel like such a fool.
Me... me siento como una tonta.
I feel like such a fool. At my age, too.
Me siento tan tonta. ¡ A mi edad!
I feel like such a fool.
Me siento una tonta.
I feel like such a fool.
Me siento como una tonta.
Well, it's just that I feel like such a fool. I- -
Es que me siento un idiota.
Gee, I feel like such a fool.
Vaya, me siento estúpido.
I feel like such a fool.
Me siento como una idiota.
Oh, Jessica, I - I feel like such a fool.
Oh Jessica, he sido una tonta.
Oh, I feel like such a fool.
Me siento tan estúpida...
- I feel like such a fool.
- Me siento como una tonta.
Oh, God, I feel like such a fool.
Dios, me siento como una tonta.
I feel like such a fool.
Me siento como un tonto.
But the way I treated Mom, I feel like such a fool.
- Mamá tiene un mediodía. - ¿ Qué es un mediodía?
I feel like such a fool.
Me siento como un idiota.
Okay, fine. I feel like such a fool.
Está bien. Me siento tan tonta.
I feel like such a fool.
Me siento tan tonta.
I feel like such a fool.
¡ Me siento tan estúpido!
I feel like such a fool.
Me siento como tonta.
I feel like such a fool!
¡ Me siento como un tonto!
I Feel Like Such A Fool.
Me siento como un tonto.
I feel like such a fool.
Me siento una completa imbécil.
And I feel like such a fool
Y me siento como una tonta.
I feel like such a fool!
¡ Me siento tan tonta!
I feel like such a fool.
me siento como una idiota.
I feel like such a fool for defending my mother.
Me siento como un idiota por haber defendido a mi madre.
Santana, I feel like such a fool.
Santana, me siento como un tonto.
Oh, I feel like such a fool.
Me siento estúpido.
Oh, my God. I feel like such a fool.
Oh Dios mío, me siento como una tonta.
I feel like such a fool for mistrusting you.
Me siento como una tonta por no haber confiado en ti.
Sometimes I feel like such a fool.
A veces me parece una locura.
I feel like such a fool.
Me siento un idiota.
I feel like such a fool. [shoes squeaking]
Me siento como un tonto.
Oh, Jackie, I just feel like such a fool.
Jackie, me siento como una tonta.
I just feel like such a fool.
- Me siento como una tonta.
I would feel like such a fool.
Me sentiría como un tonto.
Then I wouldn't feel like such a fool.
Entonces no me sentiría como un tonto.
God, I feel like such a fool. Come on, beth.
- Vamos Beth.
I just feel like such a fool.
Me siento como una tonta.
I'm sorry, I just feel like such a fool.
Lo siento, me siento como un tonto.