Indira translate Spanish
135 parallel translation
Subir Banerji Auntie Indira :
Subir Banerji La tía Indira :
Indira...
Indira...
Flat seven, indira gandhi.
- ¡ Piso 7, Indira Gandhi!
-.... Mrs Indira Gandhi said....
- La Sra. Indira Gandhi dijo...
I can't tell you their names but two of them were Margaret Thatcher and Indira Gandhi.
No puedo darte sus nombres, pero entre ellas... estuvieron Margaret Thatcher e Indira Gandhi.
Indira tanner.
Indira Tanner.
Indira, Magda, you're with the Pak'ma'ra.
Z MENOS 14 DÍAS Indira, Magda, usted con Pak'ma'ra.
Mother Indira What a brave Woman!
Madre Indira ¡ Qué valiente mujer!
I get caught in the airport. Indira Gandhi international airport. with four kilo of heroin.
Fui apresado en el aeropuerto Indira Ghandi con 4 kilos de heroína.
When Indira Gandhi got assassinated... ... I was watching when they broadcast the cremation.
Cuando mataron a Indira Gandhi vi la cremación por televisión.
Indira Ghandi said they had no intention of building a bomb just wanted to know that they could.
Indira Ghandi dijo que no querían construir una bomba sólo querían saber que podían hacerlo.
Does she want to become lndira Gandhi in a day!
¡ Quiere convertirse en Indira Gandhi en un día!
Remember India's premier was a woman : Indira Gandhi?
Recuerda que Indira Ghandi fue la primera ministra de la India?
It's exactly how they did it for Indira's birthday.
En el cumpleaños de Indira hicieron exactamente lo mismo.
Hey, Indira, take that up to the helipad.
¡ Indira, lleva eso al helipuerto!
And in a short time we'll be landing at the Indira Gandhi International Airport in Delhi.
Y en poco tiempo seremos ser desembarcar Al Indira Gandhi Internacional Aeropuerto en Delhi.
I respect you I respect Indira Gandhi Mother Teresa Mother India Miss India
Te respeto a tí, respeto a Indira Gandhi, a la Madre Teresa, a la Madre India, a Miss India.
Office of Dr. Indira Singh 122 East 36th Street Thursday, November 3
INDIRA SINGH CALLE 36122 JUEVES, 3 DE NOVIEMBRE
Mrs Indira Patel!
Sra. Indira Patel!
That's my girlfriend, Indira.
Ella es mi novia, Indira.
I haven't seen Indira for two weeks.
No he visto a Indira durante dos semanas.
I was going to be the Indira Gandhi of particle astrophysics.
Iba a ser la Indira Gandhi de la astrofísica de las partículas.
Gandhi ji, Nehru ji, Indira ji, Ash ji, Amit ji..
Gandhi ji, Nehru, ji, Indira ji, Ash ji, Amit ji..
Indira Gandhi ran a whole big country That isn't easy even if you're a guy
Indira Gandhi presidió un gran país. Eso es difícil incluso siendo un hombre. Y luego está Maude.
While running her country what stone did Indira Gandhi leave unturned?
Mientras estaba marchando por su país ¿ Qué piedra dejó lndira Gandhi sin mover?
.. Indira Gandhi's'Garibi Hatao'( End poverty ) scheme.
.. el lema de Indira Gandhi "Garibi Hatao" ( erradicar la pobreza )
No, there's the Indira Amma Housing scheme..
él está para el regimen de vivienda de Indira Amma..
.. under the Indira Amma Housing scheme.
.. bajo el régimen de vivienda de Indira Amma.
Indira Gandhi said that.
- Indira Gandhi dijo eso.
Indira, if you kill her too, it'll be over.
Indira, si la matas habrá acabado.
Indira has grown very beautiful.
Indira ha crecido muy hermosa.
Perhaps Indira Gandhi?
¿ Indira Gandhi?
This shirt smells like indira gandhi's thong.
Esta camisa huele como la tanga de Indira Gandhi.
Throughout history... Elizabeth I, Catherine the Great, Golda Meir, Indira Gandhi...
A traves de la historia- - Elizabeth I, Catherine la Grande Golda Meir, Indira Gandhi...
In 1977, when Indira Gandhi was introduced the emergency programme. What they did, the punishment for every crime in those days were sterilisation.
En 1977, cuando Indira Gandhi presentó el programa de emergencia, lo que hicieron fue castigar algún crimen con la esterilización.
You wrote that Mahatma Gandhi's daughter was Indira Gandhi... Won'tJawaharlal Nehru be upset if he heardthat?
escribió que la hija de Mahatma Gandhi fue lndira Gandhi... se molestara Jawaharlal Nehru si se entera de eso?
When Indira Gandhi expired... She lost her parents in the war against it in Delhi!
cuando lndira Gandhi vencio... ella perdió a sus padres en la guerra que fue en su contra en Delhi!
I know Indira very well now.
Conozco a Indira muy bien ahora.
- Give him an Indira Housing.
- Dale un lndira Housing.
It's Indira Gandhi and I think anger for one person has a way of spilling over into anger for everyone.
Es de Indira Gandhi y creo que el enfado contra una persona encuentra el modo de extenderse a enfado contra todos
Indira Gandhi again?
¿ Indira Gandhi otra vez?
Mr. Lester Indira Golda Patel awaits.
El señor Lester Indira Golda Patel espera.
Indira is leaving for Russia.
Indira se marcha a Rusia.
it's been so long since Mrs Indira died.
Hace ya mucho que murió la señora Indira.
My dear Indira,
Mi querida Indira,
Dear Indira,.. - No, no, no!
Querida Indira, - ¡ No, no, no!
I am still waiting for your answer Indira.
Aún estoy esperando tu respuesta, Indira...
My Indira
Mi Indira.
Otherwise Indira will just leave for Russia
Y si no, Indira se marchará a Rusia.
Hey, she is so snoory!
Si Indira Gandhi pudo manejar un país a pesar de ser mujer..
If Indira Gandhi could run a country in spite of being a woman, "' "'then, can't you run an office for a few days?
¿ No puedes ver y abriste la puerta?