Iphone translate Spanish
604 parallel translation
I thought she had time So I got in line For the new iPhone at the Apple Store
Pensé tener tiempo de sobra, así que me puse en la cola para comprar el nuevo iPhone en la Apple Store.
I met the most wonderful... understanding and funny iPhone.
No. ¿ No cree que debería consultarlo con su cliente? Lo haré.
- Uh... well, my ex-girlfriend threw her iPhone at me so many times, she had a standing appointment at the Genius Bar, so... ( laughs ) Yikes.
- Bueno, mi ex me tiró su iPhone tantas veces, que tenía una cita fija en la tienda de Apple... Vaya.
I'm gonna get an iPhone Everybody's gonna be jealous
Me compraré un iPhone Todos estarán celosos
Take away his iPhone. Take away his cars,. his ridiculous jewelry, and all the other crap.
Quitarle el iPhone, quitarle sus coches... su ridículas joyas, y todas las demás porquerías.
First prize- - iphone.
Primer premio--iphone.
Do i get an iphone?
¿ Obtuve un iPhone?
I don't even get a free iphone.
Ni yo obtengo un iPhone gratis.
Iphone Browser History
Histórico del Navegador de Iphone
You're happy to risk it, though.
¿ Un iPhone? - iPhone.
- iphone? - iphone.
¿ Es ella amiga tuya?
Even better than that, the two hoochies in the car can hear the music and they're freakin'out.
Buena suerte. " No van a secuestrarte si no tienes un iPhone y un paquete de Oreos.
You guys ever try dolphin style?
Le voy a comprar un iPhone. "
Attention, shoppers, iPhones now 20 cents.
Atentos compradores, el iPhone ahora a 50 centavos.
She's leaving me for an iPhone.
Me deja por un Iphone.
Have you seen those iPhones?
¿ Has visto esos Iphone?
I'm quite sympathetic to the condition of objectophilia, but if your girlfriend cheats on you with a clock radio and runs off with an iPhone she is bonkers and you'd best be done with her.
Soy muy compasiva con la enfermedad de la objetofilía... pero si tu novia te engaña con un radio y huye con un Iphone... está loca y es mejor haber terminado con ella.
– iPhone.
- Iphone.
It's an iPhone.
Es un iPhone.
- iPhone.
- Un iPhone.
And the iphone.
y el iphone.
You better not have gotten me the same iPhone I got you.
Será mejor que no me hayas regalado el mismo iPhone que yo a ti.
I got you the psych iPhone skin.
Te conseguí la carcasa de Psych para el iPhone.
But silly me, you don't have an iPhone.
Pero que tonto soy, si tú no tienes iPhone.
So I'll just keep it for my new one.
Así que me la guardaré para mi nuevo iPhone.
It's like teaching Lincoln how to use an iPhone.
Es como enseñarle a Lincoln a usar un iPhone.
Yeah, actually, I went to my first Macworld this year which turned out to be a good one to go to. That was when they introduced the iPhone.
Sí, fui a mi primera Macworid este año y la verdad es que elegí bien porque presentaron el iPhone.
Not necessarily.
Pero nos dijeron que estuvo con una mujer que lo dejó por un iPhone. No necesariamente.
Walmart announced plans to sell a $ 99 version of the Iphone at their stores.
Walmart anunció que planea vender una versión del iPhone por $ 99.
However, it will be lacking some of the Iphone features, like the camera and the touch screen and the ability to make calls, and it's just a calculator.
Aunque le faltarán algunas de las funciones del iPhone : la cámara, la pantalla táctil, la opción de hacer llamadas y sólo es una calculadora.
I'm quite sympathetic to the condition of objectophilia, but if your girlfriend cheats on you with a clock radio and runs off with an iPhone, she's bonkers, and you'd best be done with her.
Soy muy compasiva con la enfermedad de la objetofilía... pero si tu novia te engaña con un radio y huye con un Iphone... está loca y es mejor haber terminado con ella.
I don't think I can compete with an iPhone.
No creo que pueda competir contra un Iphone.
Leigh. She's leaving me for an iPhone.
Leigh, me deja por un iPhone.
Actually, I'm in a relationship, Leigh. I met the most wonderful, understanding, funny... iPhone.
A decir verdad ya estoy en una relación Leigh... con el más maravilloso... comprensivo y divertido, iPhone.
Listen to me, you need a Sidekick or an iPhone or get you a rotary phone if you have to.
Escúchame, se necesita un Sidekick o un iPhone y recibe un teléfono de disco, si es necesario.
I tapped into Hurst's secretary's iPhone and recovered his schedule.
He entrado en el iPhone de la secretaria de Hurst y he recuperado su agenda.
Other issues would be, just physically how do you connect to the product, so for example with something like the iPhone, everything defers to the display.
Otros problemas serían, por ejemplo, cómo interactuar físicamente con el producto. Así que por ejemplo en algo como el iPhone todo se centra en la pantalla.
I mean, look at something like an iPhone and think of all the things it does.
Fíjate en algo como un iPhone, piensa en todas las cosas que puede hacer.
No, I don't want an iPhone.
No, no quiero un iPhone.
I know what an iPhone is.
Sé qué es un iPhone.
- Do you have an iPhone charger?
Sí. ¿ Tiene un cargador para iPhone?
- You don't have an iPhone?
- ¿ No tiene iPhone?
I got a new iPhone.
tengo un nuevo iPhone.
Hey, doc, you should get an iPhone.
Oiga, Doc, debería conseguir un iPhone.
The Yelp application on my iPhone here told me that there should be a Starbucks, right where we're standing.
La aplicación Yelp en mi iPhone aquí me decía que debería haber un Starbucks ( N.T : Una cadena de cafeterías ) justo donde estamos.
Oh, whoa, whoa. The guy who's playing "Bejeweled" on his iPhone all class has a study group?
¿ El tipo que juega Bejeweled en su iPhone en todas las clases tiene un grupo de estudio?
But perhaps it was his iPhone or a shoe...
Pero tal vez era su iPhone o un zapato...
I'm holding a phone in my hands, an iPhone.
Estoy sosteniendo un teléfono en mis manos,... un iPhone.
She's leaving me for an iPhone.
Sólo quieres estar por aquí, bajarte los pantalones... dispararle a la gente, salir con putas.
Picachu knows everything.
Le digo : "¿ Qué sucedió, Frankie?". " Abrieron mi casillero y se llevaron mi iPhone.
I'll probably do it on my iPhone.
La tomaré en mi iPhone.