English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ I ] / Isn't he cute

Isn't he cute translate Spanish

288 parallel translation
Isn't he cute? [laughs] I sort of have a little crush on curtis,
¿ No es lindo? Tengo un pequeño amorío con Curtis... y me rompe el corazón un poco el tener que ir uno contra el otro pero así es el juego, ¿ saben?
Doop e doop e Look, isn't he cute?
¿ A que es mono?
Isn't he cute in his little cap?
¿ No está guapo con su quepis?
JERRY : ( CHUCKLING ) Cute, isn't he?
Es adorable, ¿ no?
Well, isn't he cute?
Mira que monada.
See the little duck? Isn't he a cute little duck?
¿ Ves el patito?
Oh, isn't he cute.
Qué rico es.
Cute little fellow, isn't he?
Bonito animalito, ¿ no?
ISN'T HE CUTE? HEY, WHAT IS THAT?
Hemos parado por un neumático.
- He is cute, isn't he?
Es una ternura, verdad?
WELL, ISN'T HE CUTE?
Bien, no es lindo?
He's cute, isn't he?
Es muy guapo.
- Cute little fella, isn't he?
- Es simpático, ¿ no?
He's a cute little fella, isn't he?
Es una criaturita mona, ¿ no?
Cute, isn't he.
Es mona, ¿ verdad?
Isn't he cute?
¿ Verdad que es una monada?
- Isn't he cute?
- ¿ No es una monada?
He is cute, isn't he?
¿ Y qué? ¿ A qué es un encanto?
Cute little fellow, isn't he?
Linda criatura, ¿ no?
She sits there tonight and says, I'm marrying Buckley. Isn't he cute?
Llega y nos dice : "voy a casarme con Buckley, ¡ qué guapo es!"
Aw, isn't he cute?
Aw, no es lindo?
He's cute, isn't he?
¿ Está bonito verdá? Mire nomás.
- Isn't he cute?
- ¿ No es encantador?
- Cute little puppy, isn't he?
- Lindo cachorrito, no es así?
Isn't he cute?
¡ Mira qué mono es aquel!
- He's cute, Camillo, isn't he?
- Es lindo, Camillo, ¿ no?
He's a cute fellow, isn't he?
Qué lindo perrito,? verdad?
- Isn't he cute?
- ¿ No es lindo?
But he is kind of cute, isn't he?
¿ Pero es algo lindo, no?
- Isn't he cute?
- ¿ A que es una monada?
He's cute, Isn't he?
Es guapo, ¿ verdad?
Isn't he cute?
No es linda?
- He's cute, isn't he?
- Es guapo, ¿ no?
Isn't he a cute little fellow?
Qué animalito simpático.
Yes, I see. He's quite cute, isn't he, when he's like this?
Es muy lindo, ¿ no es él, cuando está así?
Oh, yes, isn't he cute?
¿ No es encantador?
Isn't he cute?
¿ No es bonito?
Isn't he cute?
¿ Verdad que es muy sexy?
Cute little feller, isn't he?
- Un tipo simpático, ¿ no?
Oh, isn't he cute?
Es precioso.
Isn't that cute, the way he did that?
Qué cosa más dulce.
Isn't he cute?
- ¿ A qué es guapo?
Isn't he cute?
Les voy a dar una paliza a Ud. Y a todos los demás.
Isn't he cute?
¿ No es mono?
- Isn't he cute?
- ¿ No está mono?
- The kid's cute, isn't he?
- El chico es guapo, ¿ no?
Isn't he cute?
¿ No es él lindo?
They don't even mention it. They say things like, isn't he cute?
Dicen cosas como : "¿ No es mono?"
- Isn't he cute!
- ¿ No es lindo?
Isn't he cute?
¿ Verdad que es gracioso?
Cute, isn't he?
Es un amoroso, ¿ no?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]