Jewett translate Spanish
16 parallel translation
Gentlemen, we are here because Mr. Jewett says he can protect us from the white invaders. Is that true?
Caballeros, estamos aquí porque el Sr. Jewett dice que puede protegerlos de los invasores blancos.
- I've seen you around. Jewett Hall?
- Te he visto en Jewett Hall.
If it's too hot in here, Mr. Jewett, just say the word.
Hace mucho calor aquí, Sr. Jewett, tan solo avíseme.
He made me steal Mr. Jewett's Treasure Island.
El me hizo robar la Isla del Tesoro del Sr. Jewett.
- Porter : Jewett!
- ¡ Jewett!
Jewett, Texas!
¡ Jewett, Texas!
She works over in Jewett.
Trabaja en más de Jewett.
Unless there's another Fort Jewett.
A no ser que haya otro Fuerte Jewett.
Always happy to take your money, Jewett.
Siempre estoy dispuesto a tomar tu dinero, Jewett.
Mr. Jewett.
Sr. Jewett.
Good morning, Mr. Jewett.
Buenos días, Sr. Jewett.
Morning, Mrs. Jewett.
Buenos días, Sra. Jewett.
Thank you, Mr. Jewett.
Gracias, Sr. Jewett.
Massa Jewett?
¿ El Amo Jewett?
Jewett tells me you're a sovereign of avifauna.
Jewett me dice que eres un conocedor de la avifauna.
Here he is, Jewett.
Aquí está, Jewett.