Jif translate Spanish
21 parallel translation
- Stacy was so dumb... that she took the Pepsi Challenge and chose Jif.
- Stacy era tan tonta... que cuando sonaba el teléfono abría la puerta.
Jif!
- Jif!
Oh, there will be a tie and Griff's got the Jif.
Oh, habrá un empate y aquí está la mantequilla de maní.
Well, I would say, in my opinion, i s right up there with Jif and Skippy.
Pues, para mí, está a la altura de las marcas lif y Skippy.
So, Dr. Carv er's two dinner guests, Edward "Skippy" Williamson and Frederick "Jif" Armstrong...
Entonces sus invitados, Edward "Skippy" Williamson... y Frederick "Jif" Armstrong...
You know how that stuff just goes. Back in a jif.
Se acaba volando, vuelvo enseguida.
Shoves his hand down his pants, comes out with extra-chunky Jif.
Se mete la mano en los pantalones, saca un puñado de súper espesa.
Choosy moms choose Jif.
Elijan madres, elijan Jif.
- They reached out cause I was the LFI...
El editor estaba entusiasmado porque fui el JIF.
I'll be there in a jif.
Estaré ahí en un momento.
What if it's still got Jif on it?
- ¿ Qué pasa si está en mi?
- I still have jif in my ear.
- Todavia me quedó un poco en el oido.
Compared to Jif Cream they really are superb.
En comparación con la Crema Jif, realmente son excelentes.
Back in a jif! Yay!
¡ Vuelvo en un segundo! ¡ Sí!
GIF. Or is it a "jif"?
GIF. ¿ O es "jif"?
I hope you have the original, because otherwise I'm gonna object to the "jif" being admitted into court.
Espero que tenga el original, porque si no voy a objetar la admisión del "jif" en la corte.
W... The guy who invented it says it's "jif."
El genio que las inventó dice que es jif.
- It's pronounced "jif".
- Se pronuncia "jif." - Ni hablar.
I heard "jif," but it's cool if you want to be wrong.
Escuché "jif," pero está bien si prefieres estar equivocado.
- "Gif" or "jif"?
- ¿ "Gif" o "jif"?
I should have it fixed in a jif.
La repararé en un instante.