Judd translate Spanish
889 parallel translation
I think Judd's was actually a kid's bike, and then it's bored out to an 88cc.
Creo que la de Judd en realidad era una moto de niño, y luego pasó a una 88cc.
Judd, you can't.
Judd, no.
No Falin can ever get me, Uncle Judd.
- Nunca un FaIin Io Iogrará, tío Judd.
Whenever Judd Tolliver gets an itch to plug the Falins, he starts playing with the young ones.
Siempre que Judd ToIIiver quiere aniquilar a Ios FaIin, comienza a jugar con Ios niños.
Judd's better than that wagon show we saw once.
Judd es mejor que aquel espectáculo andante.
Judd Tolliver, how you talk.
- Judd ToIIiver, no digas sandeces.
This here man wants to talk to you, Judd.
- Este hombre quiere hablar contigo, Judd.
Am I dying, Judd?
- ¿ Me muero, Judd?
And as for this Judd Tolliver, he's just an ungrateful chunk of dry rot.
Y en cuanto a ese Judd ToIIiver, es un desagradecido.
You trying to tell me and Judd your coal won't be disruptious to our corn?
¿ Trata de decir que eI carbón no Ie traerá problemas a nuestro maíz?
What did Judd Tolliver say?
¿ Qué dijo Judd ToIIiver?
That sounds like Judd.
Suena como algo que Judd diría.
Say, did you send that check to Judd Tolliver?
¿ Mandaste el cheque a ToIIiver?
Open her up anyway, Judd.
ÁbreIa de todos modos, Judd.
Judd.
- Judd.
Judd Tolliver, you said you weren't talking to me.
Judd ToIIiver, dijiste que no me hablabas.
But, Judd...
- Pero, Judd...
Judd!
- ¡ Judd!
I'm sorry, Judd, I...
Lo siento, Judd...
There's just about eight of them, Judd.
Son ocho, Judd.
Do you think we could sell the idea to Mr. Judd?
¿ Crees que el Sr. Judd aprobará la idea?
- Mr. Judd, the principal?
- ¿ El Sr. Judd, el director?
- Good luck with Mr. Judd.
- Buena suerte con el Sr. Judd.
Why don't you wait and see what Mr. Judd says about you organizing this school band?
¿ Por qué mejor no esperas y ves... lo que dice el Sr. Judd de que organices esta banda escolar?
Mr. Judd, you just give me 60 seconds of your time and I'll brush that burden off your shoulders.
Sr. Judd, sólo deme 60 segundos de su tiempo... y le sacaré ese peso de sus hombros.
I know he can do it, Mr. Judd.
Sé que puede hacerlo, Sr. Judd.
I'm sure I can do it, if you'll only give me the chance, Mr. Judd.
Estoy seguro de que puedo, si sólo me diera una oportunidad, Sr. Judd.
Oh, thanks, Mr. Judd.
Oh, gracias, Sr. Judd.
You should have heard what Mr. Judd said.
Deberías haber escuchado lo que dijo el Sr. Judd.
- Mr. Judd.
- El señor Judd.
Well, I'm sorry to have bothered you, Mr. Judd.
Bueno, lamento haberlo molestado, Sr. Judd.
- Goodbye, Mr. Judd.
- Adiós, Sr. Judd.
I've been thinking ever since we left Mr. Judd's house how we can raise $ 200.
He estado pensando desde que salimos de la casa del Sr. Judd en cómo reunir U $ 200.
- It's perfectly all right, Mr. Judd.
- No hay problema, Sr. Judd.
Mr. Judd, I was all wrong about you.
Sr. Judd, estaba equivocado sobre usted.
Dr. Judd.
El Dr. Judd.
Didn't I suggest Dr. Judd?
Yo recomendé al Dr. Judd.
But I thought she was going to Dr. Judd.
Creí que se trataba con el Dr. Judd.
But I ran into Dr. Judd this morning.
Pero esta mañana me encontré con él por casualidad.
I ran into Dr. Judd today.
Hoy me encontré con el Dr. Judd.
Thank you for coming at so late an hour, Dr. Judd.
Gracias por venir tan tarde, Dr. Judd.
What would you say, Dr. Judd, if I were to tell you...
¿ Qué diría, Dr. Judd, si yo le dijera...
Dr. Judd, the danger that threatened me was very real.
Dr. Judd, el peligro que me amenazó era muy real.
Dr. Judd, I know you don't believe me, but you must be careful.
Dr. Judd, sé que usted no me cree, pero debe tener cuidado.
Dr. Judd, believe me.
Dr. Judd, créame.
I went back to Dr. Judd's office.
Volví al consultorio del Dr. Judd.
- Dr. Judd.
- Dr. Judd.
We've been trying to get you on the phone, Dr. Judd.
Tratamos de ubicarlo.
But she is dangerous, Dr. Judd.
Pero ella es peligrosa, Dr. Judd.
Hello, Dr. Judd?
¿ Hola, Dr. Judd?
Dr. Judd?
¿ Dr. Judd?