Kakeru translate Spanish
13 parallel translation
The Girl Who Leapt Through Time
Toki wo Kakeru Shoujo ( La Chica Que Saltó En El Tiempo )
This season will come around again hateshinai toki no naka de anata to deaeta koto ga nani yori mo atashi wo tsuyokushite kureta ne muchuu de kakeru ashita ni tadoritsuita to shite mo
Hateshinai toki no naka de anata to deaeta koto ga Nani yori mo atashi wo tsuyokushite kureta ne Muchuu de kakeru ashita ni tadoritsuita to shite mo
Toki wo Kakeru Shoujo Production Team 2010
Toki wo Kakeru Shoujo Equipo de Producción 2010
[Toki wo Kakeru Shoujo] The Girl Who Leapt Through Time
[Toki wo Kakeru Shoujo] La chica que viaja a través del tiempo
Mr. Saiki Kakeru
Saiki Kakeru.
Kakeru's downstairs.
Kakeru está abajo.
If he gets Kakeru, we haven't got a chance!
¡ Si él tiene a Kakeru, no tenemos oportunidad!
Kakeru!
¡ Kakeru!
I was told that by my obstetrician when I gave birth to Kakeru.
Me lo dijo mi ginecólogo cuando di a luz a Kakeru.
Um, could I ask you to keep an eye on Kakeru for me?
¿ Puedo pedirle que vigile a Kakeru?
Saint Seiya! Spread your wings and reach for the sky seinto seiya tsubasa ha ten wo kakeru For you are the chosen one erabareta moushigo no youni
Saint Seiya, sabrás conmigo qué es la libertad vive tus sueños y llegarás al fin.