Latin lover narrator translate Spanish
371 parallel translation
LATIN LOVER NARRATOR :
Ah, sí,
LATIN LOVER NARRATOR : It is important to note that Bruce is Xiomara's married ex-boyfriend.
Es importante señalar que ese Bruce es el ex novio con el que se casó Xiomara.
LATIN LOVER NARRATOR : Very bad things.
Cosas muy malas.
LATIN LOVER NARRATOR : It is important to note that Michael Cordero Jr.
Es importante hacer notar que Michael Cordero Jr.
LATIN LOVER NARRATOR : Try to remember, later, that Michael's first thought in this moment was Jane.
Intentad recordar, más tarde, que el primer pensamiento de Michael en ese momento fue Jane.
LATIN LOVER NARRATOR : It was all a little early indeed.
Todo fue un poco pronto.
LATIN LOVER NARRATOR : But Xiomara was not upset at all.
Pero Xiomara no estaba para nada enfadada.
LATIN LOVER NARRATOR : But there would be no later.
Pero no habría más tarde.
LATIN LOVER NARRATOR : Except that his hotel was on the line.
Excepto que su hotel estaba en juego.
Latin lover narrator :
¿ Estás lista para tu inseminación? ¡ Hola!
And that little tingly feeling between your legs. Latin lover narrator :
Y así, esa noche, como la canción de ruptura favorita de Xiomara,
Latin lover narrator : But jane wasn't insulted at all.
De hecho, tuvo una epifanía.
Latin lover narrator :
Créanme, ella definitivamente lo sabía.
But I really didn't know zaz. Latin lover narrator :
Créanme, definitivamente lo conocía.
Latin lover narrator : This was absolutely true.
Petra estaba en shock.
Roman zazo was an associate of sin rostro... Latin lover narrator :
Piensen en Sin Rostro como "El lobo feroz".
Latin lover narrator : Fyi...
¿ todo lo que ha dicho Michael?
Latin lover narrator : And maybe it was the look in his eyes, But jane felt compelled to touch rafael's arm.
Y tal vez fue al mirar a sus ojos pero Jane se sintió obligada a tocar el brazo de Rafael.
Latin lover narrator : Meanwhile, jane was trying to put luisa Far from her mind.
Mientras tanto, Jane estaba tratando de mantener a Luisa lejos de su mente.
Latin lover narrator : You will recall we last left jane witnessing something That left her more than mildly unsettled.
Ustedes recordaran que antes de irnos Jane presenció algo que la dejó levemente inquieta.
Latin lover narrator : Part of michael wanted to tell jane Everything right then and there,
Una parte de Michael quería contarle a Jane todo en ese momento, no ir tan profundo, no dejar que se hiciera una bola de nieve...
Latin lover narrator : But it happened again.
Pero pasó otra vez.
Latin lover narrator : Desperate times, desperate measures indeed.
Tiempos desesperados requieren medidas desesperadas.
I will love that very much. Latin lover narrator :
Sí, me encantaría.
Jane : Hello? Latin lover narrator :
¿ Hola?
Hello? Latin lover narrator :
¿ Hola?
Think your grandma put in a call to the big guy? Latin lover narrator :
¿ Crees que tu abuela a puesto sobre aviso al Gran Tipo?
You mentioned him this morning. Latin lover narrator :
Él no se puso en contacto con Aaron.
Latin lover narrator : Jane thought about what her abuela said,
Jane pensó sobre lo que dijo su abuela, sobre el espiral de mentiras.
"always and forever, xo." Latin lover narrator : Huh.
Siempre y para siempre, Xo.
Latin lover narrator : And that night jane made a final wish.
Y esa noche Jane hizo un deseo final.
Latin lover narrator : Glad you're back.
Me alegro de que hayáis vuelto.
Latin lover narrator :
¿ Y la doctora?
Latin lover narrator :
¿ Sabéis qué?
Latin lover narrator : And that led to this.
Y eso llevó a esto.
Latin lover narrator : I should pause to point out that Jane had no idea that Rafael's hotel was on the line.
Tengo que parar para señalar que Jane no tenía ni idea de que el hotel de Rafael estaba en juego.
Latin lover narrator : I'm sorry you didn't find her.
Y eso nos lleva a... Siento que no la hayas encontrado.
Latin lover narrator : There was one other thing.
Había otra cosa.
Latin lover narrator : Having a hostage was turning into a major headache.
Tener un rehén se está volviendo un dolor de cabeza.
Latin lover narrator : Now it's time for Jane to tell him she's a virgin.
Ahora es el momento de que Jane le diga que es virgen.
Latin lover narrator : You're probably wondering where Luisa has been.
Probablemente os estéis preguntando dónde ha estado Luisa.
Latin lover narrator : Full disclosure, I tried it.
Una completa revelación, lo intenté.
Latin lover narrator : Well, money and the fact that she inseminated the wrong woman with Rafael's sperm.
Bueno, el dinero y el hecho de que inseminara a la mujer equivocada con el esperma de Rafael.
Latin lover narrator : I should stop here, catch you up on Jane and Michael.
Debería detenerme aquí, poneros al día con Jane y Michael.
Latin lover narrator :
Oh, aquí están otra vez.
Latin lover narrator : And the father, rafael,
Desafortunadamente, Petra estaba engañándolo con su mejor amigo.
Latin lover narrator :
Vale, buenas noticias.
Latin lover narrator : And maybe it was the music, Or the moment, or the vodka cranberry
Y tal vez fue la música, o el momento, o el vodka de arándano que tomó rápidamente, pero de repente Rafael estaba extendiendo su mano.
I'll see you later. Latin lover narrator : Jane told herself
Jane se dijo a sí misma que su corazón se podía haber acelerado por muchas razones... las hormonas, los nervios, las arepas de pollo picantes de Alba.
Latin lover narrator :
Sí.
Latin lover narrator : Okay, tell him right now. _
Vale, díselo ahora mismo. Y hablando de quedarse a pasar la noche,