Ledda translate Spanish

This is Gavino Ledda, age 35.

Les presento a Gabino Ledda, de 35 años.

Gavino Ledda can't emigrate.

Sin el permiso no puede emigrar.

Ledda!

¡ Ledda!

You're always talking about money.

Hablas demasiado de dinero, Gabino Ledda.

And you didn't follow Wanda Ledda into her apartment either, did you?

Y tampoco siguió a Wanda Ledda a su apartamento, ¿ verdad?

I gotta take you to your, um, Aunt Ledda's house, okay?

Tengo que llevarte a casa de tu tía Ledda, ¿ vale?

Hey, y'all, um, I'm Ledda Dobbs, and, uh, as y'all probably know, um, my husband, Breece, is a miner.

Hola a todos, soy Ledda Dobbs, y, como seguramente sabrán, mi marido, Breece, es minero.

Ledda's my wife.

Leeda es mi esposa.

Okay, you say goodbye to your aunt Ledda.

Bien, dile adiós a tu tita Ledda.

Ledda...

Ledda...

Ledda... - what the hell is going on here?

Ledda... - ¿ que diablos esta pasando aqui?

Yeah, I appreciate it, Ledda.

Si, lo aprecio, Ledda.

Hey, Ledda.

Hola, Ledda.

But Ledda's officially in remission.

Pero Ledda está oficialmente en remisión.

Well, it really is great about Ledda?

Bueno, es realmente sensacional lo de Ledda, ¿ verdad?

If you hurt my tits, Gavino Ledda I'll crap the milk.

Así que me cagaré en la leche.

- Excuse me, Ledda.

- Disculpa, Ledda.