Lesabre translate Spanish
27 parallel translation
You can have my Buick LeSabre and name it anything you want.
Tú puedes tener mi Buick, un "le Sabre" y nombrarlo como quieras.
WELL- - YOU DON'T NEED A LeSABRE TO GO OUT WITH SUE ANN.
No necesitas un Le Sabre para eso.
Will the owner of a 1995 Buick LeSabre please see the front desk?
¿ El dueño de un Buick LeSabre 1995 consulte la recepción?
- A'95 LeSabre?
- A LeSabre 95?
- A green LeSabre?
- A LeSabre verde?
- I'm sorry, I meant a blue LeSabre.
- Lo siento, me refería a un LeSabre azul.
So I moved to the city, where l lived in a burned-out Buick LeSabre for a while.
Yo me mudé a la ciudad y viví en un Buick LeSabre quemado un tiempo.
Yes, there's a beige Buick LeSabre, license plate 2-8-8-A-J-H driving around downtown Blue Bay with a dead girl in the trunk.
Sí, hay un Buick LeSabre color beige, número de licencia 2-8-8-A-J-H dando vueltas por el centro de Blue Bay con una muchacha muerta en el baúl.
That's a Lesabre.
Era un Lesabre.
It was a white Lesabre.
Era un Lesabre blanco.
no, the quarter panel from the lesabre, i said.
No, dije el panel del LeSabre.
We're looking for a Buick LeSabre 2002.
Buscamos un Buick LeSabre de 2002.
It's an'02 burgundy LeSabre starting west from Lisbon, Maryland.
Es un LeSabre burdeos de 2002 que va al oeste desde Lisbon, Maryland.
This is our car, the LeSabre.
Ese es nuestro coche, el LeSabre.
The kind you might feel when your friend calls to say your husband's lesabre was seen in the parking lot of a certain motel, next to his secretary's bonneville.
La que sientes cuando tu amiga te llama para decirte que el "Lesabre" de tu esposo fue visto en aparcamiento de cierto motel, junto al "Boneville" de su secretaria.
On your left, the Lincoln Continental Mark IV, and on your right, the Buick LeSabre Custom.
A su izquierda, el Lincoln Continental Mark IV... Y a su derecha, el Buick LeSabre Custom
Okay, I'm very happy with the Buick LeSabre Custom.
De acuerdo, estoy conforme con el Buick LeSabre Custom
Yeah, also, we got a neighbor who saw a white Buick LeSabre leaving the area in a rush around 0530.
Si, además, tenemos un vecino que vio a un Buick LeSabre blanco. abandonando el área alrededor de las 05 : 30.
You put out a Finest Message on a white LeSabre with a damaged front end?
¿ Tu pusiste en aviso sobre un LeSabre blanco con daños en la parte de adelante?
After you found the LeSabre, Lightstone's name just disappears from the case file.
Después de encontrar el LeSabre, el nombre de Lightstone's desaparece.
Jax, Jax, that was an old, blue'84 -'85 LeSabre.
Jax, era un viejo LeSabre, azul, del'84 -'85.
Oh. Looks like a'98 Buick LeSabre.
Parece un Buick LeSabre del 98.
We'll put out an alert on a'99 Buick LeSabre.
Hemos lanzado una alerta sobre un Buick LeSabre del 99.
He needed Freon for that beat-up LeSabre he loved.
El necesitaba freón para ese pobre LeSabre que amaba.
Matches a brown 2002 Buick LeSabre stolen yesterday from 92nd and Riverside.
Partidos marrón 2002 Buick LeSabre robado ayer de 92a y Riverside.
Wrapped my old LeSabre around a lamppost.
Empotré mi viejo LeSabre contra una farola.
- LeSabre.
No.