Lonny translate Spanish
192 parallel translation
- Hi, Lonny.
- Hola, Lonny.
lonny.
Ionny.
Over an hour do you repeat a lonny will respond to any questions!
Dentro de una hora repasaremos todo Ionny responderá sus preguntas!
lonny!
Ionny!
lonny, How many people you think you'll lose?
Ionny, cuanta gente crees que perderás?
lonny, lonny!
Ionny, Ionny!
lonny, bring them on board and get out of here fast!
Ionny, llévalos a bordo y salgan de aquí lo antes posible
lonny, stay in place.
Ionny, quédate ahí.
lonny, take them on board and go very quickly!
Ionny, llévalos al avión y salgan rápidamente!
lonny are all!
Ionny están todos!
lonny is hurt!
Ionny está herido!
Rudy, lonny is hurt!
Rudy, Ionny está herido!
You got it lonny!
Lo hiciste Ionny!
lonny died!
Ionny ha muerto!
Meet Ken and Lonny.
Éstos son Ken y Lonny.
Ken, Lonny, I'd like you to meet...
Ken, Lonny, os presento a...
Jugdish, Mohammet, Lonny...
Jugdish, Mohammet, Lonny...
- Howdy, Lonny.
- Hola, Lonny.
Yeah, I suppose so, Lonny.
Sí, supongo que sí, Lonny.
No, that's the way bullies like Big Lonny think.
No, así piensan los bravucones como Lonny.
That idiot Lonny... had to smart-mouth off to those bikers, and they trashed his van.
Ese idiota de Lonny... insultó a los motociclistas y le destrozaron la camioneta.
I manage this place.
Lonny Pyle. Soy el encargado.
- Take it easy, Lonnie.
- Tranquilízate Lonny.
Lonnie, erm...
Lonny...
Lonnie, what have you got for me?
Lonny. ¿ Qué me tienes?
- Lonnie, that's wonderful.
- ¡ Lonny, es genial!
Lonnie, what's the story on Mr. err... Eyeball?
Lonny, ¿ Cuál es la historia del señor " ojo de vidrio?
Lonnie, what is this here you wrote about tunneling?
Lonny, ¿ qué es lo que escribiste aquí acerca de túneles?
Lonnie, Lonnie, get me a light.
Lonny, dame fuego.
Hey, Lonnie, give me a hand here, let's knock this down.
Lonny, dame una mano aquí. Derribemos esta.
Don't you understand what's going on down here, Lonnie?
¿ No entiendes lo que ocurre aquí, Lonny?
Come on, Lonnie.
Vamos Lonny
- I'm lookin', where are they, where the fuck are they?
¡ Lonny, Lonny! No puedo verlo. ¿ Dónde mierda está?
Lonnie, Lonnie, your matches!
¡ Lonny, Lonny, tus fósforos! .
- Pull me up!
¡ Aguanta Lonny!
Lonnie!
¡ Lonny!
What about Lonnie?
¿ Qué pasó con Lonny?
There was nothing I could do for Lonnie, or the orderly. But there was something I could do for Claire.
No hubo nada que pudiera hacer por Lonny pero había algo que podía hacer por Claire
Lonny, my Iife is a fuckin'nightmare.
Lonny, mi vida es una puta pesadilla.
But... but I'm not fuckin'up. It is so good down there, Lonny.
Ya no, estoy muy bien allí, Lonny.
Dear Lonny, I bet you can't guess where l am.
Querido Lonny : A que no adivinas dónde estoy.
And then you gotta meet my cousin Lonny.
Y tienes que conocer a mi primo Lonny.
I had a friend once. Lonny.
Una vez tuve un amigo.
And they took Lonny's.
Y los tomo de Lonny.
Lonny back there?
¿ Quién, Lonnie?
You're talking about Lonny in the back seat? He's gonna get mad at me? And then what?
Él se va a enojar conmigo, ¿ y luego qué?
What you gonna do, Lonny?
- ¿ Qué harás, Lonnie?
Lonny always said he wanted to die eating foam in a massive wipeout... but I bet he's up in heaven right now.
Lonny siempre decia que el queria morir comiendose la espuma de un gran ola... ahora mismo el esta en el cielo.
After Lonny drowned, I did some heavy meditating.
Luego de que Lonny se ahogo, Yo medite duramente.
A year ago today, Lonny died.
Hoy hace un año, que Lonny murio.
My name is Pyle. Lonny Pyle.
Me llamo Pyle.