Lycanthrope translate Spanish
46 parallel translation
He's a lycanthrope.
Es un licántropo.
Lycanthrope.
- Licántropo.
He's a lycanthrope, maybe you don't know what that is.
Es un licántropo. Pero quizás Vd. no sepa lo que es eso.
We were attacked by a lycanthrope.
Nos atacó un licántropo :
I'm a member of the Lycanthrope Society.
Soy miembro de la Sociedad de Licántropos.
Well, officer, it looked like a lycanthrope to me, sir.
Bueno, oficial, parecía un licántropo, Sr.
- I know what a lycanthrope is.
- Sé lo que es un licántropo. - Seguro.
But here I am, thinking'lycanthrope'.
Pero aquí estoy, pensando "licántropo".
"LYCANTHROPE."
"Lycanthrope"
LYCANTHROPE :
"Lycanthrope"
He's a lycanthrope in human form.
Es un lobizon con forma humana
Sergeant Gary here is what you call a, a lycanthrope.
El Sgto. Gary es lo que muchos llaman... No lo creerán.
Lycanthrope. Werewolf?
Un Lican, licantropo un- - un hombre lobo Sii!
For example, did you know that lycanthrope or female werewolves, she-wolves actually can change anytime they want to?
Por ejemplo, ¿ sabías que las licántropos... o mujeres lobo, lobas... pueden transformarse en el momento que quieran?
Lycanthrope.
Licántropos.
- Lycanthrope.
- Licántropos.
Lycanthrope.
Licántropo.
The one who possesses the power of the lycanthrope holds the key to defeating all the creatures of the dark knight.
El que posee la poder de los licántropos es la clave para derrotar a todas las criaturas de The Dark Knight.
Remember, only fire and silver can kill a garden variety lycanthrope.
Recuerda, solo la plata y el fuego pueden matar a un licántropo ordinario.
Garden variety lycanthrope?
¿ Licántropo ordinario?
A lycanthrope.
Una licántropo.
" A werewolf, sometimes known as a Lycanthrope,
" Un hombre lobo, también conocido como Licántropo...
Friends and nothing more, in fact, we share our abode with a lycanthrope.
Amigos, y nada más, de hecho, compartimos nuestro techo con un licántropo.
We prefer the term "lycanthrope."
Preferimos el término "licántropo".
My daughter, Bess, was born a lycanthrope.
Mi hija, Bess, nació como licántropo.
- The word "lycanthrope" is derived from the Greek term meaning "werewolf."
- La palabra "Licántropo" deriva del término griego que significa "hombre lobo".
A Lycanthrope.
Un Licántropo.
That's a Lycanthrope.
Eso es un licántropo.
And do we think Doyle is the Lycanthrope?
Y qué pensamos Doyle es el Lycanthrope?
Well, whoever this Lycanthrope is, if they're affected during the full moon...
Bueno, quien esta Lycanthrope es, si están afectados durante la luna llena...
Monroe's convinced that we're dealing with a Lycanthrope.
Monroe convencido de que estamos tratando con un licántropo.
So we're thinking, if Doyle is a Lycanthrope, we bring him in and lock him up.
Así que estamos pensando, si Doyle es un licántropo, que meterlo y encerrarlo.
Then you'll be dealing with a raving Lycanthrope in a jail cell.
A continuación, se le trata con un delirante Lycanthrope en una celda de la cárcel.
- A Lycanthrope. - What is that?
- Un Licántropo. - ¿ Que es eso?
What happens when we lock him up and he turns into a Lycanthrope and raises hell for 12 hours?
¿ Qué pasa cuando encerrarlo y se convierte en un Licántropo y eleva el infierno durante 12 horas?
Well, as soon as we know he's a Lycanthrope, we knock him out.
Bueno, tan pronto como sabemos que es un licántropo, que noquearlo.
It's called the parents taking any child suspected of being a Lycanthrope and burying them alive.
Se llama a los padres que toman cualquier niño que se sospecha de ser un licántropo y enterrarlos vivos.
Once we know he's a Lycanthrope, we're gonna need to sedate him.
Una vez que sabemos que es un licántropo, vamos a tener que sedarlo.
This is a Lycanthrope.
Este es un licántropo.
He's not a Lycanthrope.
Él no es un licántropo.
Okay, if he's not the Lycanthrope, then who the hell is?
Está bien, si él no es el Licántropo, entonces, ¿ quién es el infierno?
Are you sure we're looking for a Lycanthrope?
¿ Seguro que estamos buscando un licántropo?
If you guys know what a Lycanthrope is, then you know what I am talking about.
Si ustedes saben lo que es un licántropo es, entonces usted sabe lo que estoy hablando.
You don't warn a Lycanthrope.
Usted no advierten a un licántropo.
[♪] Cameron : A WEREWOLF IS A LYCANTHROPE.
Un duende es un "lycanthrope".